Cuando Un Amor Termina

When a Love Ends

Cuando Un Amor Termina

When a love so bigCuando un amor tan grande
Like ours endsComo el nuestro termina
A star goes outUn lucero se apaga
A swallow flies awayVuela una golondrina
The colors are lostSe pierden los colores
From a piece of skyDe un pedaso de cielo
And two tears runY dos lágrimas corren
When wetting a handkerchiefAl mojar un pañuelo

When a love so bigCuando un amor tan grande
Like ours endsComo el nuestro termina
One morning loses the light that illuminates itUna mañana pierde la luz que la ilumina
A window closesSe cierra una ventana
Two hands grow coldDos manos quedan frias
And a soul cries sadlyY un alma llora triste
Like mine criesComo llora la mía
Since you leftDesde que tu te fuiste

When a love so bigCuando un amor tan grande
Like ours endsComo el nuestro termina
One morning loses the light that illuminates itUna mañana pierde la luz que la ilumina
A window closesSe cierra una ventana
Two hands grow coldDos manos quedan frias
And a soul cries sadlyY un alma llora triste
Like mine criesComo llora la mía
Since you, since you leftDesde que tu, desde que tu te fuiste

When a love so bigCuando un amor tan grande
Like ours endsComo el nuestro termina
One morning loses the light that illuminates itUna mañana pierde la luz que la ilumina
A window closesSe cierra una ventana
Two hands grow coldDos manos quedan frias
And a soul cries sadlyY un alma llora triste
Like mine criesComo llora la mía
Since you leftDesde que tu te fuiste