México Lindo y Querido

Mooi en dierbaar Mexico

México Lindo y Querido

Stem van mijn gitaar als de ochtend aanbreektVoz de la guitarra mía al despertar la mañana
Wil zijn vreugde zingen voor mijn Mexicaanse grondQuiere cantar su alegria a mi tierra mexicana
Ik zing voor zijn vulkanen, voor zijn velden en bloemenYo le canto a sus volcanes, a sus praderas y flores
Die zijn als talismannen van de liefde van mijn liefdesQue son como talismanes del amor de mis amores

Mooi en geliefd Mexico, als ik ver van jou sterfMéxico lindo y querido si muero lejos de ti
Laat ze zeggen dat ik slaapQue digan que estoy dormido
En dat ze me hierheen brengenY que me traigan aquí
Laat ze zeggen dat ik slaapQue digan que estoy dormido
En dat ze me hierheen brengenY que me traigan aquí
Mooi en geliefd MexicoMéxico lindo y querido
Als ik ver van jou sterfSi muero lejos de ti

Laat me begraven in de bergenQue me entierren en la sierra
Aan de voet van de agaveveldenAl pie de los magueyales
En laat deze aarde me bedekkenY que me cubra ésta tierra
Die de wieg is van eerlijke mannenQue es cuna de hombres cabales
Stem van mijn gitaar als de ochtend aanbreektVoz de la guitarra mía al despertar la mañana
Wil zijn vreugde zingen voor mijn Mexicaanse grondQuiere cantar su alegria a mi tierra mexicana

Mooi en geliefd Mexico, als ik ver van jou sterfMéxico lindo y querido si muero lejos de ti
Laat ze zeggen dat ik slaapQue digan que estoy dormido
En dat ze me hierheen brengenY que me traigan aquí
Laat ze zeggen dat ik slaapQue digan que estoy dormido
En dat ze me hierheen brengenY que me traigan aquí
Mooi en geliefd MexicoMéxico lindo y querido
Als ik ver van jou sterfSi muero lejos de ti