Señora de Tal

Frau von So-und-So

Señora de Tal

Frau von So-und-SoSeñora de tal
Ich gratuliere Ihrer GierFelicito su avaricia
Ich habe die Nachricht gelesenHe leído la noticia
Dass Sie schon geheiratet habenDe que se ha casado ya

Frau von So-und-SoSeñora de tal
Ich applaudierte Ihrem AuftrittYo le aplaudo su desplante
Denn von einer galanten FrauPorque de mujer galante
Wurden Sie zur Dame der GesellschaftPasó a ser de sociedad

Frau von So-und-SoSeñora de tal
Mit welchem Trick haben Sie es geschafft?Con qué cuento le ha salido
Wie haben Sie gelogen,De qué forma le ha mentido
Um es in den Sack zu stecken?Para echárselo al morral

Frau von So-und-SoSeñora de tal
Ich erkenne an, dass ich verloren habeReconozco que he perdido
Doch ein Nachname alleinMas no basta un apellido
Macht noch keine treue FrauPara ser mujer leal

Frau von So-und-SoSeñora de tal
Falls es das Schicksal willSi por cosas del destino
Und wir uns über den Weg laufenSe me cruza en el camino
Bitte grüßen Sie mich nichtNo me vaya a saludar

Frau von So-und-SoSeñora de tal
Die Zeit ist schon vergangenYa se nos pasó la hora
Sie sollten eine Dame sein,Usted debe ser señora
Wenn Ihnen Würde bleibtSi le queda dignidad

Frau von So-und-SoSeñora de tal
Ich verspreche Ihnen,Por mi parte le prometo
Dass das GeheimnisQue a mi tumba irá el secreto
Mit mir ins Grab gehtQue me hiciera tanto mal

Frau von So-und-SoSeñora de tal
Sie wissen, dass ich Sie magUsted sabe que la quiero
Aber mir fehlte das GeldPero me faltó el dinero
Für Ihr GlückPara su felicidad

Aber mir fehlte das GeldPero me faltó el dinero
Für Ihr GlückPara su felicidad