A Quién Vas a Amar Más Que a Mí

Who Are You Going to Love More Than Me?

A Quién Vas a Amar Más Que a Mí

Who are you gonna love more than me?¿A quién vas a amar más que a mí?
Tell me, so I can congratulate them, happy as can beDime, para feliz, felicitarlo yo
I won’t love anyone more than youYo a nadie amaré más que a ti
I have no one and nothing to deny that one day, noNo tengo ni por quién ni por qué un día negarlo, no

You won’t findNo vas a hallar
A wonderful being, a perfect oneAl ser maravilloso, al ser perfecto
That surpasses this love, and who, in factQue rebase este amor, y que, en efecto
Gives you everything and more than I didTe entregue todo y más de lo que di

It would have to beTendría que ser
Someone who, like me, isn’t a messAlguien que, como yo, no sea un desastre
You see, you sent me to hellYa ves, a la basura me mandaste
And I can still thinkY aún puedo pensar
That you won’t love anyone like you loved meQue a nadie vas a amar como me amaste

Who are you gonna love more than me?¿A quién vas a amar más que a mí?
Tell me, so I can send them my shrinkDime, para mandarle mi psicólogo
After living with youDespués de vivir junto a ti
In two or three things, he’ll have to be my twinEn dos, tres cosas él tendrá que ser mi homólogo

But no, you won’t findPero no, no vas a hallar
A wonderful being, a perfect oneAl ser maravilloso, al ser perfecto
That surpasses this love, and who, in factQue rebase este amor, y que, en efecto
Gives you everything and more than I didTe entregue todo y más de lo que di

It would have to beTendría que ser
Someone who, like me, isn’t a messAlguien que, como yo, no sea un desastre
You see, you sent me to hellYa ves, a la tiznada me mandaste
And I can still thinkY aún puedo pensar
That you won’t love anyoneQue a nadie vas a amar
That you won’t love anyone like you loved meQue a nadie vas a amar como me amaste