Nos Estorbó la Ropa

Die Kleidung hat uns gestört

Nos Estorbó la Ropa

Ich erinnere mich an die schönen MomenteRecuerdo los momentos tan bonitos
Die Nacht, als wir uns das erste Mal trafenLa noche que los dos nos conocimos
Der Blick hat uns verzaubertEl gusto nos entró por la mirada
Und aus der Liebe haben wir ein großes Fest gemachtY del amor, un gran derroche hicimos

Ich erinnere mich, dass wir losgegangen sindRecuredo que nos fuimos caminando
Auf der Suche nach Dunkelheit wie die KatzenBuscando oscuridad como los gatos
Wir wollten uns von den Leuten entfernenQueríamos alejarnos de la gente
Und unser Treffen zu etwas ganz Besonderem machenY hacer de nuestro encuentro algo muy grato

Die Kleidung hat uns gestörtNos estorbó la ropa
Wir ließen die Sachen einfach fallenDejamos que las prendas se cayeran
Die Nacht war kalt, weil es schneiteLa noche estaba fría porque nevaba
Doch aus unserer Liebe wurde ein Feuer entfachtPero de nuestro amor se hacia una hoguera

Ich verstrickte mich in deinen ArmenYo me enredé en tus brazos
Ließ zu, dass du mich auf deine Weise liebtestDejé que a tu manera me quisieras
Die Nacht war kalt, aber wirLa noche estaba fría, pero nosotros
Machten aus dem Winter den FrühlingHicimos del invierno primavera

Und unser Treffen zu etwas ganz Besonderem machenY hacer de nuestro encuentro algo muy grato

Die Kleidung hat uns gestörtNos estorbó la ropa
Wir ließen die Sachen einfach fallenDejamos que las prendas se cayeran
Die Nacht war kalt, weil es schneiteLa noche estaba fría porque nevaba
Doch aus unserer Liebe wurde ein Feuer entfachtPero de nuestro amor se hacia una hoguera

Ich verstrickte mich in deinen ArmenYo me enredé en tus brazos
Ließ zu, dass du mich auf deine Weise liebtestDejé que a tu manera me quisieras
Die Nacht war kalt, aber wirLa noche estaba fría, pero nosotros
Machten aus dem Winter den FrühlingHicimos del invierno primavera