Entre El Amor y Yo

Tussen de Liefde en Mij

Entre El Amor y Yo

Tussen de liefde en mij hebben we een afspraakEntre el amor y yo hicimos un acuerdo
Om de vrouw op de beste manier te beminnenDe amar a la mujer de la mejor manera
Om nooit de tranen in haar ogen te veroorzakenDe nunca provocar el llanto de sus ojos
Omdat ze het mooiste is wat er op aarde isPor ser lo más hermoso que esta sobre la tierra

Tussen de liefde en mij vervullen we haar wensenEntre el amor y yo hacemos sus caprichos
Want door ons te plooien, zo bereiken we hetPues siendo complacientes así es como logramos
Voelen tussen mijn lichaam de zijde van haar handenSentir entre mi cuerpo la seda de sus manos
Een mooie glimlach en de nectar van haar lippenUna linda sonrisa y el nectar de sus labios

Tussen de liefde en mij weten we van genotEntre el amor y yo sabemos de placeres
En het is onze religie om van vrouwen te houdenY es nuestra religion amar a las mujeres
Tussen de liefde en mij hebben we een verhaalEntre el amor y yo tenemos una historia
Een vrouw beminnen is de glorie leren kennenAmar a una mujer es conocer la gloria

Geboren uit een vrouw, met niets betalen we terugNacer de una mujer con nada le pagamos
Daarom verdienen ze allemaal mijn respectPor eso todas ellas merecen mi respeto
Mooiere dan de maan, de zon en de sterrenMás lindas que la Luna, que el Sol y las estrellas
Verdienen ze dat ik de rijm van mijn verzen voor hen zingMerecen que les cante la rima de mis versos

Tussen de liefde en mij weten we van genotEntre el amor y yo sabemos de placeres
En het is onze religie om van vrouwen te houdenY es nuestra religion amar a las mujeres
Tussen de liefde en mij hebben we een verhaalEntre el amor y yo tenemos una historia
Een vrouw beminnen is de glorie leren kennenAmar a una mujer es conocer la gloria