La Cruz de Tu Olvido

Het Kruis van Jouw Vergetelheid

La Cruz de Tu Olvido

Bij het voelen van jouw vergetelheid zo dichtbijAl sentir tan de cerca tu olvido
Bij het zien van de slechtheid in jouw ogenAl mirar la maldad en tus ojos
Begreep ik dat je me nooit hebt gewildComprendí que jamás me has querido
Dat ik mijn tijd met jou heb verspildQue he perdido mi tiempo contigo

De waarheid heeft me tot in mijn ziel pijn gedaanLa verdad me ha dolido hasta el alma
En hoewel je mijn tranen niet verdientY aunque tú no mereces mi llanto
Zal ik huilen zoals vrouwen om mannen huilenLloraré como lloran por hombres
Omdat ik zoveel van je heb gehoudenPor haberte querido yo tanto

Ik zal uit mijn gebroken trots halenSacaré de mi orgullo deshecho
Een grote wil om je te vergetenUna gran voluntad pa' olvidarte
Langzaam zal je uit mijn hart verdwijnenPoco a poco saldrás de mi pecho
En ik zal je nooit meer herinnerenY jamás volveré a recordarte

De reden waarom ik je wildeLa razón a que me indujo a quererte
Is dezelfde reden waarmee ik nu afscheid neemEs la misma con que hoy me despido
Het is beter om te besluiten je te verliezenEs mejor decidirme a perderte
Dan te dragen met het kruis van jouw vergetelheidQue cargar con la cruz de tu olvido

Ik zal uit mijn gebroken trots halenSacaré de mi orgullo deshecho
Een grote wil om je te vergetenUna gran voluntad pa' olvidarte
Langzaam zal je uit mijn hart verdwijnenPoco a poco saldrás de mi pecho
En ik zal je nooit meer herinnerenY jamás volveré a recordarte

De reden waarom ik je wildeLa razón a que me indujo a quererte
Is dezelfde reden waarmee ik nu afscheid neemEs la misma con que hoy me despido
Het is beter om te besluiten je te verliezenEs mejor decidirme a perderte
Dan te dragen met het kruis van jouw vergetelheidQue cargar con la cruz de tu olvido