Tengo Que

Ich Muss

Tengo Que

Wie wird dein Fehlen schmerzenCómo dolerá tu ausencia
Jetzt, wo du beschlossen hast, deine Flügel auszubreiten und zu fliegenAhora que has decidido abrir las alas para volar
Ohne dich ist es nicht leicht, das Leben zu gehen, die ReiseSin ti, caminar la vida no es fácil la travesía
Wenn du der Leuchtturm an meinem Strand bist, wer wird mich führen, wenn du gehst?Si eres el faro en mi playa, si tú te vas, ¿quién me guiará?

Ich muss nicht einmal einen Kuss von dir wünschenTengo que no desear de ti ni un beso
Ich muss vergessen, dass ich immer noch gefangen binTengo que olvidar que sigo preso
Nie um deine Liebe weinenJamás llorar por tu amor
Und deine Abneigungen schon vergessenY olvidar, ya, tus desprecios

Ich muss deine Forderungen in Stücke reißenTengo que hacer trizas tus reclamos
Ich muss versuchen, neue Lieben zu findenTengo que intentar amores nuevos
Aber das ist nicht einfachPero eso no es nada fácil
Wenn man so liebt, wie ich dich liebeCuando se ama como te amo

Wie werde ich dich vermissenCómo te voy a extrañar
Ich werde in der Zeit ertrinkenMe voy a ahogar en el tiempo
Die Stunden ohne dich zu töten wird mein schlimmster Krieg sein, das weiß ich schonMatar las horas sin verte será mi peor guerra, ya lo sé

Es erwarten mich Tage voller QualMe esperan días de tormento
Es warten leere Nächte auf michMe aguardan noches vacías
Der Mond meiner Wünsche ist im SchattenLa Luna de mis deseos queda en eclipse
Was soll ich tun?¿Qué voy a hacer?

Ich muss nicht einmal einen Kuss von dir wünschenTengo que no desear de ti ni un beso
Ich muss vergessen, dass ich immer noch gefangen binTengo que olvidar que sigo preso
Nie um deine Liebe weinenJamás llorar por tu amor
Und deine Abneigungen schon vergessenY olvidar, ya, tus desprecios

Ich muss deine Forderungen in Stücke reißenTengo que hacer trizas tus reclamos
Ich muss versuchen, neue Lieben zu findenTengo que intentar amores nuevos
Aber das ist nicht einfachPero eso no es nada fácil
Wenn man so liebt, wie ich dich liebeCuando se ama como te amo
Ich mussTengo que