Coração Brasileiro

Corazón Brasileño

Coração Brasileiro

Mi corazón no se cansaMeu coração não se cansa
En la entrega del amorNa ntrega do amor
Late fuerte en la danzaBate forte na dança
Hace sambaFaz samba
Es compositorÉ compositor
Este mi corazónEsse meu coração
No tiene remedioNão tem mesmo jeito
No se queda quieto en el pechoNão fica quieto no peito
Es un eterno soñadorÉ um eterno sonhador
Vive siempre en la luchaVive sempre na luta
Por el justo derechoPelo justo direito
De un pueblo trabajadorDe um povo trabalhador
Pero en el fondo es una niñaMas no fundo é uma criança
Que solo quiere la paz en el mundoQue só quer a paz no mundo..
...y la cultura su herencia...e a cultura sua herança..

Llora en las cuerdas del cavaquinhoChora nas cordas do cavaco
Por un tiempo mejor para los débilesPr'um tempo melhor pros fracos
Sufre en los golpes del surdoSofre nas pancadas do surdo
Para callar los dolores del mundoPra calar as dores do mundo
Siempre sueña en los golpes del tamborimSonha sempre nas batidas do tamaborim
Que el amor nunca va a terminarQue o amor nunca vai ter fim
Y siempre cree en la fuerza del pandeiroE acredita sempre na força do pandeiro
Que insiste en cantar bien altoQue insite em cantar bem alto
Que en la vida, en el asfalto y en el patio siempre va a existirQue na vida, no asfalto e no terreiro sempre vai existir
Un corazón brasileñoUm coração brasileiro