Paraíso

Paraíso

Paraíso

He llegado al paraísoCheguei no paraíso
No vi ángeles ni trompetasNão vi anjos nem trombetas
Era tan blancoEra tão branquinho
Más adelante había una puertaMais à frente tinha um portão

Era tan pesado que era todo hierroEra tão pesado era todo de ferro
Esta debe ser la puerta del infiernoEsse deve ser o portão do inferno
Las mujeres hermosas eranMulheres bonitas estavam
En el otro lado estaba el pecadoDo outro lado era o pecado

No sentí dolorNão sentia dor
Había una brisaTinha uma brisa
Huele a jazmínCom cheiro de jasmim
Tengo que salir de aquíPreciso sair daqui

Veo una cinta de correr bajandoVejo uma esteira descendo
Aquí es donde voyÉ nessa que eu vou
La niebla no me deja verNevoeiro não me deixam ver
Veo las estrellas tan cercaVejo as estrelas de tão perto

Voy a volver. Estoy aquíEstou voltando já cheguei
Veo gente, veo autosVejo gente vejo carros
Y el humo de los autobusesE a fumaça dos ônibus
Entonces escucha perdido, perdidoEntão escuto perdeu, perdeu

Volví al infiernoVoltei pro inferno
De la ciudad de las piedrasDa cidade de pedras
Una vez más triste, muy tristeNovamente triste, muito triste

Tal vez vuelva y veaTalvez eu volte e veja
El Espíritu Santo de cada unoO Espírito Santo de cada um