Algo Contigo

Iets met jou

Algo Contigo

Ik moet je zeggenHace falta que te diga
Dat ik sterf om iets met jou te hebbenQue me muero por tener algo contigo
Je hebt niet eens door hoeveelEs que no te has dado cuenta de lo mucho
Het me kost om je vriend te zijnQue me cuesta ser tu amigo
Ik kan niet meer naar je lippen komenYa no puedo acercarme a tu boca
Zonder je op een gekke manier te willenSin deseartela de una manera loca
Ik moet je leven onder controle houdenNecesito controlar tu vida
Kijken wie je kustVer quien te besa
En wie je warm houdtY quien te abriga

Ik moet je zeggenHace falta que te diga
Dat ik sterf om iets met jou te hebbenQue me muero por tener algo contigo
Je hebt niet eens door hoeveelEs que no te has dado cuenta de lo mucho
Het me kost om je vriend te zijnQue me cuesta ser tu amigo
Ik kan niet meer doorgaan met spionerenYa no puedo continuar espiando
Dag en nacht je aankomst radenDia y noche tu llegar adivinando
Ik weet niet meer met welke onschuldige smoesYa no se con que inocente excusa
Ik je huis binnen moet komenPasar por tu casa
Er blijven zoveel wegen overYa me quedan tan pocos caminos
En hoewel het je misschien vreemd lijktY aunque pueda parecerte un desatino
Wil ik niet sterven zonder iets met jou te hebbenNo quisiera yo morirme sin tener algo contigo

Iets met jou, iets met jouAlgo contigo, algo contigo
Nina, ik wil niet sterven zonder iets te hebbenNina no quisiera yo morirme sin tener
Iets met jou, iets met jouAlgo contigo, algo contigo
Treurig lot dat me wacht zonder jou te leren kennenTriste destino que me espera sin poderte conocer
Iets met jou, iets met jouAlgo contigo, algo contigo
Geen excuses meer, er is niets meer te verliezenYa no hay excusas, ya no hay nada que tenga que perder
Iets met jou, iets met jouAlgo contigo, algo contigo
Als een slaaf, altijd een slaaf, het zou me niet uitmakenComo un esclavo, esclavo para siempre no me importaria ser
Eeuwig een slaafEternamente esclavo
Nina, ik wil niet sterven zonder iets met jou te hebbenNina no quisiera yo morirme sin tener
Treurig lot dat me wacht zonder jou te leren kennenTriste destino que me espera sin poderte conocer
Geen excuses meer, Nina, geen excuses meerYa no hay excusas nina, ya no hay excusas
Er is niets meer te verliezenYa no hay nada que yo tenga que perder
Als een slaaf, eeuwig een slaaf, het zou me niet uitmakenComo un esclavo, eternamente esclavo no me importaria ser
Eeuwig, Nina, ik wil niet sterven zonder iets met jou te hebbenEternamente, nina, no quisera yo morirme sin tener algo contigo