Voice Of Eternity

Voz de la Eternidad

Voice Of Eternity

[palabras tomadas del Nuevo Testamento][words taken from the New Testament]

Dichosos los pobres de espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos.Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
Dichosos los mansos, porque ellos heredarán la tierra.Blessed are the gentle, for they shall inherit the earth.
Dichosos los misericordiosos, porque ellos recibirán misericordia.Blessed are the merciful, for they shall receive mercy.
Dichosos los que tienen hambre y sed de justicia,Blessed are those who hunger and thirst for righteousness,
porque serán saciados.For they shall be satisfied.
Dichosos los que lloran, porque serán consolados.Blessed are those who mourn, for they shall comforted.
Dichosos los de corazón limpio, porque ellos verán a Dios.Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
Dichosos ustedes cuando los hombres los insulten y los persiganBlessed are you when men cast insults at you and persecute you
y digan toda clase de mal contra ustedes falsamente por causa de mí.And say all kinds of evil against you falsely on account of Me.
Pero ¡ay de ustedes que son ricos,But woe to you who are rich,
porque ya han recibido consuelo en su totalidad!For you are receiving your comfort in full.
¡Ay de ustedes que ahora están saciados, porque tendrán hambre!Woe to you who are well fed now, for you shall be hungry.
¡Ay de ustedes que ríen ahora, porque llorarán y se lamentarán!Woe to you who laugh now, for you shall mourn and weep.
¡Ay de ustedes cuando todos los hombres hablen bien de ustedes,Woe to you when all men speak well of you,
porque de la misma manera trataban a los falsos profetas sus padres!For in the same way their fathers used to treat the false prophets.