Midnight Hour

Mitternachtsstunde

Midnight Hour

HmmHmm
HmmHmm
HmmHmm

Mond am HimmelMoon in the sky
Ich schaue zum Mond am HimmelI'm looking at the moon in the sky
Das sollte keine Überraschung sein, aberThis shouldn't come as a surprise, but
Ich kann nicht schlafenI can't sleep
Krieg in meinem KopfWar in my mind
Ich versuche, einen Krieg in meinem Kopf zu kämpfenI'm trying to fight a war in my mind
Ich weiß nicht, wer heute Nacht der Gewinner ist, aberI don't know who's the winner tonight, but
Es bin nicht ichIt ain't me

Wo bist du jetztWhere are you now
Wenn meine Ängste schlimmer sind als je?When my fears are worse than ever?
Wenn die Nacht ewig dauert?When the night goes on forever?
Wenn ich den Überblick über die Zeit verliere?When I'm losing track of time?
Wo bist du jetztWhere are you now
Wenn ich dich mehr denn je brauche?When I need you more than ever?
Wenn ich nichts auf die Reihe bekomme?When I ain't got shit together?
Sag mir einfach, wo du dich versteckstLet me know just where you hide

Wo bist du jetzt?Where are you now?
Warum hältst du mich nicht festWhy aren't you holding me
In der Mitternachtsstunde?In the midnight hour?
Sagend, dass ich es schaffen werdeSaying I'll be fine
Wo bist du jetzt?Where are you now?
Warum bist du nicht hier bei mir?Why aren't you here with me?
Hier, um mich zu beruhigenHere to calm me down
In der MitternachtsstundeIn the midnight hour
HmmHmm
HmmHmm
HmmHmm

Stare ins NichtsStare into space
Es blendet, aber ich kann nicht wegschauenIt's blinding, but I can't look away
Die Sterne verbinden sich auf Millionen Arten, aberThe stars connect in million ways, but
Ich sehe dichI see you
Ooh, ein Lichtjahr entferntOoh, a light year away
Ich greife danach, aber ich kann dein Gesicht nicht berührenI'm reaching, but I can't touch your face
Die Distanz macht mich verrücktThe distance gonna make me insane
Es ist so grausamIt's so cruel

Wo bist du jetztWhere are you now
Wenn meine Ängste schlimmer sind als je?When my fears are worse than ever?
Wenn die Nacht ewig dauert?When the night goes on forever?
Wenn ich den Überblick über die Zeit verliere?When I'm losing track of time?
Wo bist du jetztWhere are you now
Wenn ich dich mehr denn je brauche?When I need you more than ever?
Wenn ich nichts auf die Reihe bekomme?When I ain't got shit together?
Sag mir einfach, wo du dich versteckstLet me know just where you hide

Wo bist du jetzt?Where are you now?
Warum hältst du mich nicht festWhy aren't you holding me
In der Mitternachtsstunde?In the midnight hour?
Sagend, dass ich es schaffen werdeSaying I'll be fine
Wo bist du jetzt?Where are you now?
Warum bist du nicht hier bei mir?Why aren't you here with me?
Hier, um mich zu beruhigenHere to calm me down
In der MitternachtsstundeIn the midnight hour

HmmHmm
HmmHmm
HmmHmm

HmmHmm
HmmHmm
HmmHmm