Please Don't Make Me Blue

Por favor, no me pongas triste

Please Don't Make Me Blue

Te fuisteYou went away
Y me dejaste aquí completamente soloAnd left me here all alone
Anhelándote cada díaLonging for you every day
No pasará mucho tiempoWon't be long
Volverás a mis brazosYou'll be back in my arms
Ahora te estoy rogando que te quedesNow I'm begging you to stay

Te tengo queriendo que vuelvaI've got you want me back
Aquí estoy atrapado en el actoHere I am caught in the act
Te tengo queriendo que vuelvaI've got you want me back

Por favor, no me pongas tristePlease don't make me blue
No me hagas llorarDon't make me cry
He dicho una mentiraI've told a lie
Por favor, no me pongas tristePlease don't make me blue
Te fuisteYou went away
Seguí aferrándomeI kept holding on
No, no soy tan fuerteNo, I'm not that strong
Por favor, no me pongas tristePlease don't make me blue
Por favor, no me pongas tristePlease don't make me blue
Seguí aferrándomeI kept holding on
Te necesitoI need you
Y tú me necesitasAnd you need me
Él no significa tanto para míHе doesn't mean that much to me
Soy yo, ¿no lo ves?I'm thе one, can't you see?
(¿No lo ves?)(Can't you see?)
Solo di la palabraJust say the word
Bebé, volveréBaby, I'll come back

Dame otra oportunidadGive me another chance
Un errorOne mistake [?]
Dame otra oportunidadGive me another chance

Por favor, no me pongas tristePlease don't make me blue
No me hagas llorarDon't make me cry
He dicho una mentiraI've told a lie
Por favor, no me pongas tristePlease don't make me blue
Te fuisteYou went away
Seguí aferrándomeI kept holding on
No, no soy tan fuerteNo, I'm not that strong
Por favor, no me pongas tristePlease don't make me blue
Por favor, no me pongas tristePlease don't make me blue
Seguí aferrándomeI kept holding on

Por favor, no me pongas tristePlease don't make me blue
Seguí aferrándomeI kept holding on
No, no soy tan fuerteNo, I'm not that strong
No, no soy tan fuerteNo, I'm not that strong
Te fuisteYou went away
Y me dejaste aquí completamente soloAnd left me here all alone
Anhelándote cada díaLonging for you every day
No pasará mucho tiempoWon't be long
Volverás a mis brazosYou'll be back in my arms
Ahora te estoy rogando que te quedesNow I'm begging you to stay

Te tengo queriendo que vuelvaI've got you want me back
Aquí estoy atrapado en el actoHere I am caught in the act
Te tengo queriendo que vuelvaI've got you want me back

Por favor, no me pongas tristePlease don't make me blue
No me hagas llorarDon't make me cry
He dicho una mentiraI've told a lie
Por favor, no me pongas tristePlease don't make me blue
Te fuisteYou went away
Seguí aferrándomeI kept holding on
No, no soy tan fuerteNo, I'm not that strong
Por favor, no me pongas tristePlease don't make me blue
Por favor, no me pongas tristePlease don't make me blue
Seguí aferrándomeI kept holding on

Por favor, no me pongas tristePlease don't make me blue
Seguí aferrándomeI kept holding on
Por favor, no me pongas tristePlease don't make me blue