Carta de Despedida

Carta de Despedida

Carta de Despedida

(Ah-ah, ah-ah)(Ah-ah, ah-ah)

Me fui a un cuarto oscuroMe leve para uma sala escura
Donde puedo pensar en mi vidaOnde posso pensar sobre minha vida
Sintiendo tristezaFicando triste

Podría decir que fueron engaños (nunca fueron engaños)Poderia falar que eram enganos (jamais eram enganos)
Pero tú, desafortunadamente, arruinaste la mía (la mía)Mas você infelizmente acabou com a minha (com a minha)

Déjame, no te preocupesMe deixe, não se preocupe
Mejor es esconderseMelhor se esconder
Para no verPara não ver

Lo siento, voy a escribirDesculpe, vou escrever
Lo siento, lo siento, me voy a arrepentir, lo sientoDesculpe, desculpe, vou me arrepender, desculpe
Lo siento por cualquier cosaDesculpe por qualquer coisa
Pero cálmate, lo sientoMas se acalme, desculpe
Voy a escribir mi carta de despedidaVou escrever minha carta de despedida

Me encontré llorandoEu me peguei chorando
Con mi corazón hecho pedazosCom meu coração quebrado em partes
No estoy bien, necesito una llaveNão estou bem, preciso de uma chave
Me miro en el espejo y no reconozco mi caraMe olho no espelho e não reconheço minha face

Te di un besoTe dei um beijo
Salí riendoEu saí rindo
No te preocupes, me cuido solo (no, no, no)Não se preocupe, eu cuido de mim mesmo (não, não, não)

Lo siento, voy a escribirDesculpe, vou escrever
Lo siento, lo siento, me voy a arrepentir, lo sientoDesculpe, desculpe, vou me arrepender, desculpe
Lo siento por cualquier cosaDesculpe por qualquer coisa
Pero cálmate, lo sientoMas se acalme, desculpe
Voy a escribir mi carta de despedidaVou escrever minha carta de despedida

Manda esta carta a mis amigosMande esta carta para os meus amigos
Y diles que se calmen (¿qué amigos?)E falem pra eles se acalmarem (que amigos?)
Manda esta carta de despedida para ellosMande esta carta de despedida pra eles
Y diles que los amoE fale que eu amo-vos

Lo sientoDesculpe