Meu Preto

Mi Negro

Meu Preto

Negro, hoy cuando te vi estabas hermosoPreto, hoje quando te vi cê tava lindo
Me miraste con esa sonrisa tuyaTu me olhou com aquele seu sorriso
Sé que también me queríasSei que também tava me querendo
No seas tan difícilNão seja tão difícil assim

Negro, me estremezco solo de pensar en tu besoPreto, arrepio só de pensar no seu beijo
Tu toque para mí es como un respiroO seu toque para mim, é um refresco
Aquí sigo soñando, tonto, despiertoFico aqui sonhando, bobo, acordado
En tenerte entre mis brazosEm tê-lo em meus braços

Pero no voy a correr detrás tuyoMas eu não vou correr atrás não
Ya sufrí, no quiero eso para míJá sofri, não quero isso para mim
Piénsalo bien, sabes que quiero lo mejor para tiPense bem, sabe que quero seu bem
Entonces ven, venEntão vem, vem

Ven, mírame a los ojos y di que aceptasVem, me olhe nos olhos e diz que aceita
Seré tu amuleto para lo que necesitesSerei seu talismã para o que precisar
En la vida, en la cama, con ropa o sin ella, es mejorNa vida, na cama, com roupa ou sem que é melhor
Solo tienes que aceptarÉ só tu aceitar

Negro, deja todo y ven a encontrarmePreto, larga tudo ai e vem aqui me encontrar
Ven a abrazarme, besar, bailar hasta cansarnosVenha me abraçar, beijar, dançar até cansar
No te dejaré, sé que te gustaráNão vou te largar, sei que tu vai gostar
Solo tienes que aceptarÉ só tu aceitar

Recuerdo que hoy cuando te vi estabas hermosoLembro que hoje quando te vi cê tava lindo
Me miraste con esa sonrisa tuyaMe olhou com aquele seu sorriso
Sé que también me queríasSei que também tava me querendo
No seas tan difícilNão seja tão difícil assim

Negro, me estremezco solo de pensar en tu besoPreto, arrepio só de pensar no seu beijo
Tu toque para mí es como un respiroO seu toque para mim, é um refresco
Aquí sigo soñando, tonto, despiertoFico aqui sonhando, bobo, acordado
En tenerte entre mis brazosEm tê-lo em meus braços

Ven, ven, ven, venVem, vem, vem, vem
Tu negro te está llamando, ven, ven, ven, venO seu preto tá chamando vem, vem, vem, vem

Sabes que te deseoTu sabe que te quero
No te hagas el difícilNão faça o difícil
Hace tiempo que te esperoJá faz tempo que te espero
Toma una decisión de una vezToma logo uma decisão

El momento es ahora, ven a desenredarO tempo é agora, venha desenrolar
Aprovecha tu oportunidad o puede pasar de largoAproveita sua chance ou ela pode passar
Ven a disfrutar lo bueno que la vida quiere darteVem aproveitar o bom que vida quer te dar
Tu negro te está llamando, vamos a disfrutarO seu preto tá chamando vamos aproveitar
Estoy aquí para amarte, cuidarte y para-Estou aqui pra te amar, pra cuidar e pra-
¡Ya puedes prepararte!Já pode se preparar!

Pero no voy a correr detrás tuyoMas eu não vou correr atrás não
Ya sufrí, no quiero eso para míJá sofri, não quero isso para mim
Piénsalo bien, sabes que quiero lo mejor para tiPense bem, sabe que quero seu bem
Entonces ven, venEntão vem, vem

Ven, mírame a los ojos y di que aceptasVem, me olhe nos olhos e diz que aceita
Seré tu amuleto para lo que necesitesSerei seu talismã para o que precisar
En la vida, en la cama, con ropa o sin ella, es mejorNa vida, na cama, com roupa ou sem que é melhor
Solo tienes que aceptarÉ só tu aceitar

Negro, deja todo y ven a encontrarmePreto, larga tudo ai e vem aqui me encontrar
Ven a abrazarme, besar, hacer el amor hasta cansarnosVenha me abraçar, beijar, transar até cansar
No te dejaré, sé que te gustaráNão vou te largar, sei que tu vai gostar
Solo tienes que aceptarÉ só tu aceitar

Ven, ven, ven, venVem, vem, vem, vem
Tu negro te está llamando, ven, ven, ven, venO seu preto tá chamando vem, vem, vem, vem

Ven, ven, ven, venVem, vem, vem, vem
Tu negro te está llamando, ven, ven, ven, venO seu preto tá chamando vem, vem vem, vem
Ven, ven, ven, venVem, vem, vem, vem