Dona Maria

Dona Maria

Dona Maria

Du kamst und bliebstVocê veio e ficou
Bald wirst du zurückkehrenEm breve voltará
Wie soll ich erklären, dass die Liebe geliebt hat?Como vou explicar que o amor amou?

Als du ankamstQuando você chegou
Lass es mein Herz brennenFez coração queimar
Und mit deiner Hand maltest du, was keine Farbe hatteE com sua mão foi pintar o que não tinha cor

Das war mein LebenIsso era minha vida
Einer verlorenen SeeleDe uma alma perdida
Ich fand mich ohne Ausweg, dochMe encontrava sem saída mas
Wurde ich wiederbelebtRessuscitou

Füllte die Leere mit dem Malen deiner HandColoriu o vazio no pintar de sua mão
Lass das Herz brennen, als du kamstFez queimar coração quando chegou
Und heute kam die Liebe selbst, um mir zu erklärenE hoje o próprio amor veio me explicar
Dass du bald zurückkehren wirstQue em breve voltará
Komm schnell zurück, HerrVolta logo Senhor

Meine Seele war verwundetMinha alma era ferida
Mein Leben geteiltMinha vida dividida
Dein Blut tilgte meine SchuldSeu sangue quitou minha dívida
Und erweckte mich wiederE ressuscitou

Nur du machst mich zufrieden, in deinem Schoß fand ich FriedenSó você me satisfaz, em teu colo encontrei paz
Heute rufe ich, oh VaterHoje eu clamo aba Papai
JesusJesus
Als ich dich fandQuando eu te encontrei
Gab ich mein Leben hinMinha vida eu entreguei
Heute rufe ich, oh mein KönigHoje eu clamo, ó meu rei
JesusJesus

2011 ließ ich mich taufen2011 me converti
Zuvor war ich nur für mich selbst, ohne dich war es traurigAntes era só eu por mim sem ti, era triste
2014 wandte ich mich ab: Ich will mein Leben leben, sagte ich2014 eu desviei: Quero viver minha vida, eu falei
Ich scheiterte!Falhei!
2018 kehrte ich zurück, erinnerte mich, dass die Liebe mich liebte2018 eu voltava, me lembrei que o amor me amava
Um die verlorene Seele zu suchen, ließ ich 99 zurückPra buscar a alma perdida 99 largava
Und wieder war ich in deinen ArmenE de novo nos teus braços eu estava

Gestern war ich in der Bäckerei und sah Dona Maria, und sprach von JesusOntem eu fui na padaria e vi dona Maria, e falei de Jesus
Sie weinte, ihre Seele war erloschen, sie hatte kein Licht mehrEla chorando estava, com a alma apagada, já tava sem luz
Ich kaufte Käse und Schinken, wechselte das Thema und predigte ihrEu, comprei queijo e presunto, mudei de assunto e pra ela preguei
Sagte von dem perfekten Plan, von dem Lamm, dem ich mich hingegeben habeFalei do plano perfeito, daquele cordeiro que eu me entreguei

Sie verstand und wollte auchEla entendeu e quis também
Sagte Amen zur GebetFalou amém pra oração
Erkannte, bereuteReconheceu, se arrependeu
Nehm Jesus an und es gab RettungAceitou Jesus e houve salvação

Nur du machst mich zufriedenSó você me satisfaz
In deinem Schoß fand ich FriedenEm teu colo encontrei paz
Heute rufe ich, oh VaterHoje eu clamo aba Papai
JesusJesus
Als ich dich fandQuando eu te encontrei
Gab ich mein Leben hinMinha vida eu entreguei
Heute rufe ich, oh mein KönigHoje eu clamo ó meu rei
JesusJesus

Gestern war ich in der BäckereiOntem eu fui na padaria
Und sah Dona MariaE vi dona Maria
Voll LichtRepleta de luz
Sie lächelte, weinte nicht mehr, kannte JesusEla sorrindo estava, já não mais chorava, conheceu Jesus
Kaufte Schinken und Käse, schickte mir einen Kuss und sagte soComprei presunto e queijo me mandou um beijo e falou bem assim
Mein Leben hat sich verwandelt, heute habe ich den Herrn, der in mir wohnt!Minha vida transformou, hoje eu tenho o Senhor que habita em mim!