INK

TINTA

INK

Tu aroma, tu color, se inyecta profundamente en mi corazón
너의 향기 너의 색 심장 깊숙이 주입돼
neoui hyang-gi neoui saeg simjang gipsug-i ju-ibdwae
Incluso el dolor es extático, bajando, bajando, bajando
고통마저 황홀해 going down down down
gotongmajeo hwangholhae going down down down

Hey la la la la, suave y áspero
Hey la la la la 서서하고 거친
Hey la la la la seomsehago geochin
La la la la, suave y sedoso
La la la la 부들어운 송일
La la la la budeuleoun songil
Me revuelves, me tiñes contigo
나를 헤집어 너로 물들여
naleul hejib-eo neolo muldeul-yeo
Te guste o no, no se va a ir
Like it or not, it ain't coming off
Like it or not, it ain't coming off

Este amor tinta, un beso que se mezcla con tu aliento
This love ink 네 호흡에 숨이 번진 kiss
This love ink ne hoheub-e sum-i beonjin kiss
Estoy cayendo, profundizando más en la respiración
I'm falling 더 깊게만 파고드는 breath
I'm falling deo gipgeman pagodeuneun breath
El temblor que siento claramente en la oscuridad dividida
눈 갈린 어둠에 선명히 느낀 떨림
nun galin eodum-e seonmyeonghi neukkin tteollim
Tú, yo, un amor imborrable, amor, tinta
You, me 지울 수 없는 love, love ink
You, me jiul su eobsneun love, love ink

Ey, lléname más intensamente
ey 더 독하게 날 채워줘
ey deo doghage nal chaewojwo
Este amor se vuelve más denso
점점 짙어가는 농도 이 love it
jeomjeom jit-eoganeun nongdo i love it
Enredado como una escritura desordenada
뒤엉킨 채 글임처럼
dwieongkin chae geulimcheoleom
Hermosamente sucio
아름답게 날 더러워
aleumdabge nal deoleobhyeo

Oh, tienes ese amor tinta
Oh you got that love ink
Oh you got that love ink
Así que vas a pintar todo en mí
So you gon' paint my everything
So you gon' paint my everything
Esa punta de pluma en tu mano es como un beso del diablo
That pen point in your hand is like a devil's kiss
That pen point in your hand is like a devil's kiss

Es el tema principal
It's the main theme
It's the main theme
Pero entrené para mantener
But i trained to maintain
But i trained to maintain
Mi color se abre, cambia de tono
My color 열어 색깔 변할로
My color yeoleo saegkkal byeollo
La pintura se vuelve más y más sucia
물감 더러더러히다가 벌여
mulgam deol-eo deoleobhidaga beolyeo

Hey la la la la, me haces tuya
Hey la la la la 나를 할콰디우시
Hey la la la la naleul halkwideus-i
La la la la, fantasía profunda
La la la la 파고든 fantasy
La la la la pagodeun fantasy
No quiero escapar
벗어나는 걸 원하지 않아
beos-eonaneun geol wonhaji anh-a
Te guste o no, no se va a ir
Like it or not, it ain't coming off
Like it or not, it ain't coming off

Este amor tinta, un beso que se mezcla con tu aliento
This love ink 네 호흡에 숨이 번진 kiss
This love ink ne hoheub-e sum-i beonjin kiss
Estoy cayendo, profundizando más en la respiración
I'm falling 더 깊게만 파고드는 breath
I'm falling deo gipgeman pagodeuneun breath
El temblor que siento claramente en la oscuridad dividida
눈 갈린 어둠에 선명히 느낀 떨림
nun galin eodum-e seonmyeonghi neukkin tteollim
Tú, yo, un amor imborrable, amor, tinta
You, me 지울 수 없는 love, love ink
You, me jiul su eobsneun love, love ink

Una gota de amor cae, la concentración se vuelve más densa
한 방울 떨어트릴인 love 농도는 더 짙어가
han bang-ul tteol-eoteulin love nongdoneun deo jit-eoga
Intenta escapar, pero cubre un mundo vacío
도망칠려 해봐도 텅 빈 세상을 덮치는
domangchilyeo haebwado teong bin sesang-eul deopchineun
Tú, tú, tú, ahora no soy yo
You you you you 이젠 내가 아닌
You you you you ijen naega anin
Tú, tú, tú, parezco ser tú
You you you you 네가 난 듯해
You you you you nega nain deushae

Una noche sin descanso, sin respiro
틈이 없게 더 더쉴하는 밤
teum-i eobsge deo deoschilhaneun bam
Te guste o no, no se va a ir
Like it or not, it ain't coming off
Like it or not, it ain't coming off

Este amor tinta, ni siquiera puedo respirar
This love ink 숨 막히게 잠시도없 테니
This love ink sum maghige jamsigdoel teni
Estoy cayendo, saboreando este dolor dulcemente
I'm falling 이 고통을 맛봐 달콤히
I'm falling i gotong-eul masbwa dalkomhi
Grabado profundamente en mi interior para siempre, la mirada
더 깊이 내 안에 영원히 새긴 눈빛
deo gip-i nae an-e yeong-wonhi saegin nunbich
Tú, yo, un amor transparente y marcado, amor, tinta
You, me 투명히 번진 love, love ink
You, me tumyeonghi beonjin love, love ink

Necesito ser alguien
Need to be somebody
Need to be somebody
Necesito ser nadie
Need to be nobody
Need to be nobody
¿Por qué me llamas?
Why you calling for me
Why you calling for me
¿Qué quieres de mí?
What you wanting from me
What you wanting from me

Grabado profundamente en mi interior para siempre, la mirada
더 깊이 내 안에 영원히 새긴 눈빛
deo gip-i nae an-e yeong-wonhi saegin nunbich
Tú, yo, tu propia marca de amor, amor, tinta
You, me 너만의 낙인 love, love ink
You, me neoman-ui nag-in love, love ink