Ludo

Ludo

Ludo

Hey, ayyHey, ayy
Bien sûr, tu saisOf course, you know
Bien sûr, tu sais, bien sûr, tu sais que je t'aimeOf course, you know, of course, you know I love ya
Bien sûr, tu saisOf course, you know
Bien sûr, tu sais, bien sûr, tu sais que je t'aimeOf course, you know, of course, you know I love ya

C'est pas drôle ohE no funny oh
Bébé, moi je ne suis pas OsuofiaBaby, me I no follow act Osuofia
C'est pas drôle ohE no funny oh
Bébé, tu sais qu'Aki ne peut pas être PawpawBaby, you know say Aki no fit be Pawpaw

Et si tu m'aides à calmer mon koloAnd if you help cool my kolo
Je t'aiderai à porter ton ngwo-ngwoI go help you carry your ngwo-ngwo
Dis-moi quelque chose que je ne sais pasTell me something I don't know
Tu fais que Kcee veuille limpopoYou dey make Kcee wan limpopo

Tu peux porter mon poloYou fit to carry my polo
Laisse-moi te porter dans mon sac à main, ohMake I carry you 'round my handbag, oh
La façon dont tu danses, je ne sais pasThe way you're dancing I don't know
La façon dont tu danses, je ne sais pas, ayyThe way you're dancing I don't know, ayy

Ouais-oh, ayy-oh, oh-oh, eh-oh, mm-oh-ohYeah-oh, ayy-oh, oh-oh, eh-oh, mm-oh-oh
Ne désobéis jamais oh, ayyMake you never disobey oh, ayy
Bébé, suis-moi, bébé, suis-moi dans ma danse oh, hmBaby, follow-follow, baby, follow-follow my lead oh, hm
Fais tomber ton double siki sur mon ludo, hmmMake you throw your double siki on top my ludo, hmm

Ouais-oh, ayy-oh, oh-oh, eh-oh, mm-oh-ohYeah-oh, ayy-oh, oh-oh, eh-oh, mm-oh-oh
Ne désobéis jamais oh, ayyMake you never disobey oh, ayy
Bébé, suis-moi, bébé, suis-moi dans ma danse oh, hmBaby, follow-follow, baby, follow-follow my lead oh, hm
Fais tomber ton double siki sur mon ludo, hm-hmMake you throw your double siki on top my ludo, hm-hm

Tu fais crier un homme : Olisa baba o, ayyYou make a man shout: Olisa baba o, ayy
S'ils ne veulent pas se battre, laisse-les de côtéIf them no wan ja si, make you leave their side
Pourquoi tu parles de ton prix ?Why you go dey talk your price?
Un homme doit lire dans tes penséesMan suppose to read your mind

Tu ne prieras pas deux foisYou no go pray reach twice
La manne tombe, elle arrive chez toi (way)Manna fall, e reach your side (way)

Dis, dis, dis (ayy), dis, dis, dis (ayy)Say, say, say (ayy), say, say, say (ayy)
Suis-moi comme si tu étais un disciple (hein ?)Follow me like you be disciple (enh?)
Les douze disciples dans la BibleThe twelve disciple wey dey Bible
C'est moi qui rends les filles follesNa me dey make the ladies psycho

Dis, dis, dis (ne fais pas ça)Say, say, say (no go dey)
Qui est ce gars qui choque tout le monde avec tout ce style ?Who be this boy wey dey shock everybody with all this swag?
Le seul sac que je poursuis, c'est le sac d'argentThe only bag I chase is the money bag
Je fais trop de bruit (ok), c'est mon drapeau rougeI too dey ta-ta-ta (okay), that's my red flag

Ok (ok)Okay (okay)
Laisse-moi de l'espace (ok)Make they give me space (okay)
Bébé, fais un chiffre huit (ok)Baby set with figure eight (okay)
Pour qu'un homme ne puisse pas se concentrer (ne fais pas ça), wayMake a man no fit concentrate (no go dey), way

Ok (ok)Okay (okay)
Laisse-moi de l'espace (ok)Make them give me space (okay)
Bébé, fais un chiffre huit (ok)Baby set with figure eight (okay)
Pour qu'un homme ne puisse pas se concentrerMake a man no fit concentrate

Ouais-oh, ayy-oh, oh-oh, eh-oh, mm-oh-ohYeah-oh, ayy-oh, oh-oh, eh-oh, mm-oh-oh
Ne désobéis jamais oh, ayy (ne désobéis jamais)Make you never disobey oh, ayy (make you never disobey)
Bébé, suis-moi, bébé, suis-moi dans ma danse oh, hmBaby, follow-follow, baby, follow-follow my lead oh, hm
Fais tomber ton double siki sur mon ludo, hmmMake you throw your double siki on top my ludo, hmm

Ouais-oh, ayy-oh, oh-oh, eh-oh, mm-oh-ohYeah-oh, ayy-oh, oh-oh, eh-oh, mm-oh-oh
Ne désobéis jamais oh, ayyMake you never disobey oh, ayy
Bébé, suis-moi, bébé, suis-moi dans ma danse oh, hmBaby, follow-follow, baby, follow-follow my lead oh, hm
Fais tomber ton double siki sur mon ludo, hmmMake you throw your double siki on top my ludo, hmm

Et si tu m'aides à calmer mon koloAnd if you help cool my kolo
Je t'aiderai à porter ton ngwo-ngwoI go help you carry your ngwo-ngwo
Dis-moi quelque chose que je ne sais pasTell me something I don't know
Tu fais que Kcee veuille limpopoYou dey make Kcee wan limpopo

Tu peux porter mon poloYou fit to carry my polo
Laisse-moi te porter dans mon sac à main, ohMake I carry you 'round my handbag, oh
La façon dont tu danses, je ne sais pasThe way you're dancing I don't know
La façon dont tu danses, je ne sais pas (je ne sais pas)The way you're dancing I don't know (don't know)