Many Man

Viele Männer

Many Man

JaYeah
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
EbeleEbele
EbeleEbele

DamalsBack when
Als im Viertel ein royal rumble stattfand mit den JungsWhen a royal rumble thing go down inna the hood with boys them
Da fiel die Salbung von Jah-Jah stetig auf meinen KopfSo jah-jah's anointing fall steady 'pon me head
Weißt du, damalsYou know back when
Will ich heute Nacht an die Dinge in meinem Leben zurückdenken undA me wanna reminisce tonight 'bout things for me life and
Sehe die Narben an meiner rechten Hand, neinSee the scars 'pon me right hand, no

Höhere Mächte wachen über meine SeeleHigher powers watch over my soul
Denn es ist eine sehr einsame Fahrt, das weiß ich'Cause it's a very lonely ride I know
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Höhere Mächte wachen über meine SeeleHigher powers watch over my soul
Denn es ist eine sehr einsame Fahrt, das weiß ich'Cause it's a very lonely ride I know
Und es ist eine sehr einsame Fahrt, das weiß ich, jaAnd it's a very lonely ride I know, yeah

Hm, viele Männer fallen (kpe-kpe)Hm, many man fall down (kpe-kpe)
Viele Männer stehen auf (kpe-kpe)Many man stand up (kpe-kpe)
Viele gehen dorthin (kpe-kpe)Many go there (kpe-kpe)
Viele kommen zurück (kpe-kpe)Many man come back (kpe-kpe)
Viele Männer, so viele Männer tun viele Dinge an vielen OrtenMany man, so many man do many things for many place
Wenn viele Männer Tiere wären, könnten sie nicht weglaufen, ehIf many man be animal, him no go fit run am, eh

Ich sage nicht, dass ich einen Medusa-Kopf habe ohI no dey do say I getti medusa head oh
Ich jage immer noch mein tägliches Brot ohI still dey chase my daily bread oh
Während ich für das Rückspiel spiele oh, ja-jaAs I dey play for the second leg oh, yea-yea
Du siehst, die Geschichten verbreiten sich schneller als die Beine der Frauen ohYou see the gist e dey spread pass woman leg oh
Ogbanje spielt immer noch in meinem Kopf ohOgbanje still dey play for my head oh
Mami Wasser sagt, sie ist bereit ohMami water say she dey for set oh
Ja-jaYeah-yeah
Ja-jaYeah-yeah

Herr, hab Erbarmen mit meiner Seele undLord have his mercies upon my soul and
Wer wird die Straße beobachten? JaWho's gonna watch the road? Yeah
Ich gehe alleineMan a-do the walk alone
Finesse die Schüsse, die sie werfen undSteady finessing the shots they throw and
Wer wird meinen Thron bewachen?Who's gonna watch my throne?
Ich gehe alleineMan a-do the walk alone

Höhere Mächte wachen über meine Seele (ja-ja, ja-ja, ja)Higher powers watch over my soul (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
Denn es ist eine sehr einsame Fahrt, das weiß ich'Cause it's a very lonely ride I know
Und es ist eine sehr einsame Fahrt, das weiß ich, jaAnd it's a very lonely ride I know, yeah
Höhere Mächte wachen über meine Seele (und höhere Mächte wachen)Higher powers watch over my soul (and higher power's watching)
Denn es ist eine sehr einsame Fahrt, das weiß ich'Cause is a very lonely ride I know
Sie wachen über michDemma watch over me
Sie wachen wie- (kpe-kpe)Demma watch like- (kpe-kpe)

Viele Männer fallen (kpe-kpe)Many man fall down (kpe-kpe)
Viele Männer stehen auf (kpe-kpe)Many man stand up (kpe-kpe)
Viele Männer gehen dorthin (kpe-kpe)Many man go there (kpe-kpe)
Viele kommen zurück (kpe-kpe)Many come back (kpe-kpe)
Viele Männer, so viele Männer tun viele Dinge an vielen OrtenMany man, so many man do many things for many place
Wenn viele Männer Tiere wären, könnten sie nicht weglaufen, eh (kpe-kpe)If many man be animal, him no go fit run am, eh (kpe-kpe)

Oya Jesus Christus, wache über meinen Körper und meine Seele (kpe-kpe)Oya jesu kristi watch over my body and soul (kpe-kpe)
Oya Engel Gabriel, schütze meinen Körper und meine Seele (kpe-kpe)Oya angel gabriel safeguard my body and soul (kpe-kpe)
Viele Männer, so viele Männer tun viele Dinge an vielen OrtenMany man, so many man do many things for many place
Wenn viele Männer Tiere wären, könnten sie nicht weglaufen, eh (kpe-kpe)If many man be animal, him no go fit run am, eh (kpe-kpe)