Outlaw

Hors-la-loi

Outlaw

Nous sommes les champions, rois des champions, inclinez-vous !We are the champion, king champion, bow!
Car c'est le numéro unCah this a one a di number one
Brr, on tue le son, le son peut pas nous tuerBrr, we kill sound, sound cyan kill we
Car on balance de la dope, certains gars s'en vont, boaw !Cah fling dope, plait and some bwoy dem leave, boaw!

On tue le son, le son peut pas nous testerMurder sound, sound cyan test we
Brr, on est les célébrités au sommetBrr, we a di top celebrity
Car nous sommes les champions, nous sommes les championsCah we are the champion, we are the champion
Nous sommes les boss, nous sommes le numéro unWe are the don, we are the number one
Nous sommes les champions, nous sommes les championsWe are the champion, we are the champion
Nous sommes les boss, nous sommes le numéro unWe are the don, we are the number one
Mon pote, c'est un monde froidMy jigga, it's a cold world
Passé par l'enfer, donc ma peau est prête pour ce monde froidBeen through hell, so me skin kinda ready for the cold world
Manigancer et comploter en silence, maintenant je vais faire du bruitScheming and plotting in silence so now I'm finna go loud
J'essaie de courir ma course, je reste sur la route maintenantI dey try run my race, I be steady on the road now
C'est une jungle, je vais devenir sauvage, sauvageIs a jungle, I'ma go wild, go wild
Ralentis (ralentis pour quoi ?)Slow down (slow down fi what?)
J'ai été un mauvais garçon depuis le début, donc mes oreilles vont plier maintenantBeen a bad boy from the start, so me ear finna fold now
Gamin solitaire, donc je suis un pronom préféréLonely ass boy, so me is a favorite pronoun
J'essaie de courir ma course, je reste sur la route maintenantI dey try run my race, I be steady on the road now

C'est une jungle, je vais devenir sauvage, sauvageIs a jungle, I'ma go wild, go wild
Dis que c'est par la forceSay na by force
Par la puissance et le sang, ohBy power and blood, oh
Et la grâce de Dieu, ouaisAnd the grace of God, yeah
Et la famille bien sûrAnd family of course
Dis que j'ai pas peur du feuSay I no dey fear fire
Gamin champion, tu vas d'abord t'épuiserChampion boy, you go first tire
La salive de l'ennemi n'éteint pas le feuEnemy saliva no dey quench fire
Si tu détestes, tu vas vraiment t'énerver, ohIf you hatin' you go vex tire, oh
Dis que j'ai pas peur du feuSay I no dey fear fire
Gamin champion, tu vas d'abord t'épuiser, ohChampion boy, you go first tire, oh
Dis que j'ai pas peur du feuSay I no dey fear fire
Gamin champion, tu vas avoir peur du feuChampion boy, you go fear fire
Peur du feu, ohFear fire, oh
Les hors-la-loi m'exaltentThe outlaws don dey exalt me
L'extérieur m'épuiseThe outdoor don dey exhaust me
Alors je préfère juste être avec moiAnd so l'Il rather just be by me
Et faire en sorte que mon âme reste enflamméeAnd make my soul stay ignitin'
J'ai écritI wrote down
La prophétie d'un jeune garçon, tout le monde va le savoir maintenantThe prophecy of a young boy, everybody finna know now
Bientôt le roi du jeu, mais mon pote je ne sais pas commentSoon to be the ruler of game, but my nigga I don't know how
Mais un jour, dans peu de temps et d'une manière ou d'une autreBut one day, in a short time and somehow

C'est une jungle, je vais devenir sauvage, sauvageIs a jungle, I'ma go wild, go wild
Dis que c'est par la forceSay na by force
Par la puissance et le sang, ohBy power and blood, oh
Et la grâce de Dieu, ouaisAnd the grace of God, yeah
Et la famille bien sûrAnd family of course
Dis que j'ai pas peur du feuSay I no dey fear fire
Gamin champion, tu vas d'abord t'épuiserChampion boy, you go first tire
La salive de l'ennemi n'éteint pas le feuEnemy saliva no dey quench fire
Si tu détestes, tu vas vraiment t'énerver, ohIf you hatin' you go vex tire, oh
Dis que j'ai pas peur du feuSay I no dey fear fire
Gamin champion, tu vas d'abord t'épuiser, ohChampion boy, you go first tire, oh
Dis que j'ai pas peur du feuSay I no dey fear fire
Gamin champion, tu vas avoir peur du feuChampion boy, you go fear fire
Peur du feu, ohFear fire, oh