Desprezo de Amor

Desprecio de Amor

Desprezo de Amor

Es cuestión de tiempo darse cuentaÉ questão de tempo perceber
Que no seré igual que túQue não serei igual a você
Si es errando que se aprende, ni siquiera necesito aprenderSe é errando que se aprende, nem preciso aprender
Tus errores ya me enseñaron lo que no hacerSeus erros já me ensinaram o que não fazer

Ya no duermo másJá não durmo mais
Devuélveme mi pazDevolva minha paz
InteriorInterior

Tu amor lastimóSeu amor machucou
Más de lo que podía soportarMais do que eu suportava
Tu forma de manejar equivocadaSua maneira de lidar equivocada
Para mí no servíaPra mim não adiantava

Tu manera de amar es cuanto menos extrañaSua forma de amar é no mínimo estranha
Si supieras el tamaño del dolor, sentirías vergüenzaSe soubesse o tamanho da dor, sentiria vergonha
Tratas la indiferencia con desprecio de amorTrata a indiferença com desprezo de amor
El silencio que resuena en mis oídos me causa dolorO silêncio que ecoa os ouvidos me causa dor

Ya no duermo másJá não durmo mais
Devuélveme mi pazDevolva minha paz
InteriorInterior

Tu amor lastimóSeu amor machucou
Más de lo que podía soportarMais do que eu suportava
Tu forma de manejar equivocadaSua maneira de lidar equivocada
Para mí no servíaPra mim não adiantava

Y tú finges que todo está bienE você finge estar tudo bem
A pesar del caos que causasteMesmo com o caos que causou
Todo estaba arregladoTava tudo arrumado
Tú viniste y lo desordenasteVocê veio e bagunçou

Tu amor lastimóSeu amor machucou
Más de lo que podía soportarMais do que eu suportava
Tu forma de manejar equivocadaSua maneira de lidar equivocada
Para mí no servíaPra mim não adiantava