Justice (Is the End We Crave) - Kagachi Phase 2 Theme (Extended Version) - Ninja Gaiden 4

Gerechtigheid (Is het Einde dat We Verlangen) - Kagachi Fase 2 Thema (Uitgebreide Versie) - Ninja Gaiden 4

Justice (Is the End We Crave) - Kagachi Phase 2 Theme (Extended Version) - Ninja Gaiden 4

Botsende overtuigingenClashing convictions
Er is geen weg terugThere's no turning back
De laatste verdedigingslinieThe last line of defense
Om op te komen voor trots en tegenstrijdigheidTo stand up for pride and contradiction
(Gerechtigheid is het einde dat we verlangen!)(Justice is the end we crave!)

Vecht voor dezelfde zaak als vijandenTo fight for the same cause as enemies
De kampioenen van hun geloof (terwijl ze bloeden)The champions of their creed (as they bleed)
Het gewicht van de eed die hij nu belooftThe weight of the oath that he promises held now
Vechtend tevergeefsFighting in vein
Ga uit de wegGet out of the way

Met de geest van de zelfde kantWith the mind of the same side
Verbrand de bruggen terwijl de wereld in brand staatBurn the bridges while the world's on fire

Terwijl de waanzin consumeert, alles voor de extra beloning die het verschuldigd isAs the madness consumes, all for the extra pay it's dues
Nu ziet het dat jeNow it views that you're
Ongerechtigheid vereert, een prijs die je betaalt om een naam te maken, beloofd metVenerating iniquity, a price you'll pay to make a name, pled with

Botsende overtuigingenClashing convictions
Er is geen weg terugThere's no turning back
De laatste verdedigingslinieThe last line of defense
Om op te komen voor trotsTo stand up for pride
Voorbij de rand om ze neer te halen en het te tartenBeyond the edge to take them down and defy it
Koorts en geduldFever and patience
Slechts één zal staan, slechts één van hen zal overlevenOnly one will stand, only one of them will survive
Het is neergedaald tot dit, deze brandende gloedIt's come down to this, this burning ember
(Gerechtigheid is het einde dat we verlangen!)(Justice is the end we crave!)