Justice (Is the End We Crave) - Kagachi Phase 2 Theme (Extended Version) - Ninja Gaiden 4

Justice (Est la Fin que Nous Désirons)

Justice (Is the End We Crave) - Kagachi Phase 2 Theme (Extended Version) - Ninja Gaiden 4

Des convictions qui s'affrontentClashing convictions
On ne peut pas faire marche arrièreThere's no turning back
La dernière ligne de défenseThe last line of defense
Se battre pour la fierté et la contradictionTo stand up for pride and contradiction
(Justice est la fin que nous désirons !)(Justice is the end we crave!)

Lutter pour la même cause que les ennemisTo fight for the same cause as enemies
Les champions de leur croyance (pendant qu'ils saignent)The champions of their creed (as they bleed)
Le poids du serment qu'il promet de tenir maintenantThe weight of the oath that he promises held now
Se battre en vainFighting in vein
Dégagez le passageGet out of the way

Avec l'esprit du même côtéWith the mind of the same side
Brûlez les ponts pendant que le monde est en feuBurn the bridges while the world's on fire

Alors que la folie consume, tout ça pour un salaire supplémentaireAs the madness consumes, all for the extra pay it's dues
Maintenant, il voit que tuNow it views that you're
Vénères l'iniquité, un prix à payer pour se faire un nom, juré deVenerating iniquity, a price you'll pay to make a name, pled with

Des convictions qui s'affrontentClashing convictions
On ne peut pas faire marche arrièreThere's no turning back
La dernière ligne de défenseThe last line of defense
Se battre pour la fiertéTo stand up for pride
Au-delà du bord pour les abattre et le défierBeyond the edge to take them down and defy it
Fièvre et patienceFever and patience
Un seul restera, un seul d'entre eux survivraOnly one will stand, only one of them will survive
On en est arrivé là, cette braise brûlanteIt's come down to this, this burning ember
(Justice est la fin que nous désirons !)(Justice is the end we crave!)