Soar

Elevarse

Soar

Un rayo de esperanza calma la lluvia interminableA ray of hope allays the endless downpour
Un cuervo solitario se mece, ecos de guerraA lonesome raven sways, echoes of war
Nuestras promesas intactas justo cuando la noche se desvaneceOur promises intact just as night fades away
Horizonte aún inexplorado, encontraré mi caminoHorizon yet untapped, I'll find my way

Golpeado y despreciadoBattered and scorned
Un hombre sin compañíaA man without consort
Cargando el peso de uno sin nadie que consolarBurden of one with none left to console
Mira lo que podría haber sidoGaze upon what could have been
(¿Lo que podría haber sido?)(What could have been?)
Un mundo renovado que llora suavementeA world cleared anew that cries softly
Algún día, una vez más, responde al llamadoSomeday, once more, answer the call

Un futuro nostálgico por abrazarA reminiscent future to hold
Seguiré volando, seguiré adelanteI'll soar on, I'll carry on
Un cielo tan pintoresco, libre para vagarSo picturesque a sky free to roam
Seguiré volando, me siento en casaI'll soar on, I feel at home
El calor del consuelo ha ido y venidoThe warmth of comfort has come and gone
Seguiré volando, seguiré adelanteI'll soar on, I'll carry on
Nadie puede soportar el camino que elegíNo one can bear the path that I chose

Elevándome por el aire, invencibleSoaring through the air, invincible
Llevando mis cicatrices con orgulloWearing my scars with pride
Dentro hay sentimientos enredados de lo que fueInside are tangled feelings of what once was
(Ya no puedo esconderme)(No longer can I hide)

(Inquebrantable)(Unbreakable)
Seguir adelanteCarry On

Revive el espíritu interior, despiertaRevive the spirit within, awaken
Contempla, una generación ha nacidoBehold a generation is born
Evolucionado en la sombra, absuelto a través de la batallaEvolved in shadow, absolved through battle
Memento llevado a través de una historia no contadaMemento carried through a story untold

El susurro tenue, un mundo libre de manchasThe whisper faint, a world that's free from stain
Pero estoy soloBut I'm alone
En busca de una forma de seguir adelanteIn search of a way to carry on
Rompe las cadenasBreak free

Un futuro nostálgico por abrazarA reminiscent future to hold
Seguiré volando, seguiré adelanteI'll soar on, I'll carry on
Tan pintoresco, un cielo libre para vagarSo picturesque, a sky free to roam
Seguiré volando y correré hacia el amanecerI'll soar on and run to the dawn
El calor del consuelo ha ido y venidoThe warmth of comfort has come and gone
He renacido, sanado lo que estaba rotoI've been reborn, healed what's torn

Bajo cielos azul pálido reflexionoUnder pale blue skies I ponder
Descubriendo un pasado en remisiónUncovering a past in remittal
Bajo ojos vigilantes, deambulo en la nocheUnder watchful eyes I wander into the night
Hacia la eternidad, hacia el mañanaTo infinity, on to tomorrow

Entrando en lo desconocidoStepping into the unknown
Solo, luchando por mi cuenta para seguir adelanteAlone, fighting on my own to press on
Allá afuera ahora veo la luz, sigo el horizonte ardienteOut there now I see the light, follow the burning horizon
Puedo sentir el viento helado llamando mi nombreI can feel the chilling wind calling out my name

Algún día, una vez másSomeday, once more
Responde al llamadoAnswer the call
Canta Memento MoriSing Memento Mori
Algún día, una vez másSomeday, once more
Responde al llamadoAnswer the call
Canta Memento MoriSing Memento Mori

Hacia la eternidad, hacia el mañana (hacia el mañana)To infinity, on to tomorrow (on to tomorrow)
Solo un alma solitaria atrapada en el medio (atrapada en el medio)Just a lonely soul caught in the middle (caught in the middle)
En un mundo restaurado y asentado (asentado y restaurado)In a world restored and settled (settled and restored)
Un renacer, una misión, un futuro por abrazar (futuro por abrazar)A rebirth, a mission, a future to hold (future to hold)