Dancing Days

Días de baile

Dancing Days

Los días de baile están de vueltaDancing days are here again
Las noches de verano crecenSummer evenings grow
Tengo mi florI got my flower
Tengo mi poderI got my power
Tengo una mujer que sabeI got a woman who knows

Dije que está bienI said it's alright
Sabes que está bienYou know it's alright
Supongo que todo está en mi corazónI guess it's all in my heart
Serás mi únicaYou'll be my only
Mi única y verdaderaMy one and only
¿Es así como debería empezar?Is that the way it should start?

Las formas locas son evidentes en cómo llevas tu ropaCrazy ways are evident in the way you're wearing your clothes
Tomar tragos es un precedente a medida que la noche comienza a brillarSippin' booze is precedent as the evening starts to glow

Sabes que está bienYou know it's alright
Dije que está bienI said it's alright
Sabes que todo está en mi corazónYou know it's all in my heart
Serás mi únicaYou'll be my only
Mi única y verdaderaMy one and only
¿Es así como debería empezar?Is that the way it should start?

Le dijiste a tu mamá que te llevaría a casaYou told your mama I'd get you home
Pero no dijiste que no tengo autoBut you didn't say that I got no car
Vi un leónI saw a lion
Estaba solo de pieHe was standing alone
El renacuajo en un frascoThe tadpole in a jar

Sabes que está bienYou know it's alright
Dije que está bienI said it's alright
Supongo que todo está en mi corazón, corazón, corazónI guess it's all in my heart, heart, heart

Serás mi únicaYou'll be my only
Mi única y verdaderaMy one and only
¿Es así como debería empezar?Is that the way it should start?

Así que, los días de baile están de vueltaSo, dancing days are here again
A medida que las noches de verano crecenAs the summer evenings grow
Eres mi florYou are my flower
Eres mi poderYou are my power
Eres mi mujer que sabeYou are my woman who knows

Dije que está bienI said it's alright
Sabes que está bienYou know it's alright
Sabes que todo está en mi corazónYou know it's all in my heart

Serás mi únicaYou'll be my only
Mi única y verdaderaMy one and only
¿Es así como debería empezar?Is that the way it should start?
Lo sé ahoraI know it is now