Eu Vida

Yo Vida

Eu Vida

Cada día y noche estoy aquíTodo dia e noite eu estou aqui
Y cada uno que pasa es un día menos para míE cada um que passa é um dia menos para mim
Y mientras intento hacerte entenderE enquanto eu tento lhe fazer entender
Que soy mucho más fácilQue eu sou muito mais fácil
De lo que piensas que soyDo que você pensa que eu sou!
Y es solo dejarse vivirE é só si deixar viver

¡Tú vienes! Con millones de barrerasVocê vem! Com milhões de barreiras
¡Tienes! Miedo de dar un paso adelanteVocê tem! Medo de dar um passo frente
¡Quieres! Que me entregue en bandejaVocê quer! Que eu me entregue de bandeja
¡Tienes! Miedo de vivirmeVocê tem! Medo de viver-me

Y me llamo vida, y todo lo que quiero es hacerteE eu me chamo vida, e tudo que eu quero é fazer-te
Experimentar plenamente a míVivenciar a mim em plenitude
Para que así pueda entregartePra que assim eu possa lhe entregar
La muerte con dignidadA morte com dignidade
Porque un arrepentimiento tuyo es infinito para míPor que um arrependimento seu são infinitos pra mim

Cada día y noche estoy aquíTodo dia e noite eu estou aqui
Y cada uno que pasa es un día menos para míE cada um que passa é um dia menos para mim
Y mientras intento hacerte entenderE enquanto eu tento lhe fazer entender
Que soy mucho más fácilQue eu sou muito mais fácil
De lo que piensas que soy, es solo dejarse vivirDo que você pensa que eu sou, é só si deixar viver

¡Tú vienes! Con millones de barrerasVocê vem! Com milhões de barreiras
¡Tienes! Miedo de dar un paso adelanteVocê tem! Medo de dar um passo frente
¡Quieres! Que me entregue en bandejaVocê quer! Que eu me entregue de bandeja
¡Tienes! Miedo de vivirmeVocê tem! Medo de viver-me

Y me llamo vida, y todo lo que quiero es hacerteE eu me chamo vida, e tudo que eu quero é fazer-te
Experimentar plenamente a míVivenciar a mim em plenitude
Para que así pueda entregartePra que assim eu possa lhe entregar
La muerte con dignidadA morte com dignidade
¡Yo me llamo vida!Eu me chamo vida!
Y después de mi jornada contigoE após o meu expediente com você
La muerte viene a cobrar sus tarifasA morte vem pra cobrar as suas taxas
Y la alegría son monedas carasE alegria são moedas altas
Y el arrepentimiento son tarifas a pagarE o arrependimento são taxas a pagar