Julga e Some

Juzga y Desaparece

Julga e Some

Sólo me juzgaSó me julga
¡Sólo me juzga y desaparece!Só me julga e some!
¡Juzga y desaparece!Julga e some!
¡Juzga!Julga!
¡Desaparece y juzga!Some e julga!

Entonces desapareceEntão some
Pero no te vayas de aquíMas não some daqui
Juzga pero desaparece y sube conmigoJulga mas some e sobe comigo
Escala un cambioGalga uma mudança
No olvides la caminataNão esqueça a andança
Los errores son lanzas análogasErros são lanças análogas
Y de ambas partes arrancaE de ambas as partes arranca
Una parte y muestraUma parte e mostra
Enciende una antorcha y quemaAcende uma tocha e queima
Soy burbuja que estallaSou bolha que estoura
Soy herida expuestaSou ferida exposta
La sutura tardaA sutura demora
La cicatriz aterrorizaA cicatriz apavora
Antes de acostumbrarse y componerAntes de acostumar e compor
Y en el descomponer se veE no decompor se vê
Parte de ti es heridaParte de ti é ferida
De ida y vueltaDe ida e vinda
De bala perdidaDe bala perdida
Y no viene del cañoE nem vem do cano
EngañoEngano
De quien juzga sin escuchar al hermanoDe quem julga sem ouvir o mano
De quien vive sin permitir el llantoDe quem vive sem permitir o pranto
De quien culpa sin entender el plan de vidaDe quem culpa sem entender o plano de vida
Y todos tienen sus karmas y calmasE todos tem os seus carmas e calmas
Que se pierden y se extiendenQue se perdem e alastra
Rencor acumuladoRancor acumulado
Pedrada de quien disparóPedrada de quem atirou
Recitando la vieja parábolaRecitando a velha parábola
¡Quien nunca pecó que tire la primera piedra!Quem nunca pecou que atire a primeira pedra!
Quien nunca disparó y luego se vio en la miraQuem nunca atirou e depois se viu na mira
No mientas, evita la hipocresíaNão minta, evite hipocrisia
La verdad liberaA verdade liberta
¡Y la razón no siempre la rodea!E a razão nem sempre a cerca!

Entiende que estar equivocadoEntenda que estar errado
Es parte de la reflexión y la composiciónFaz parte da reflexão e da composição
¡La introspección es importante para la acción!Introspecção é importante pra ação!
Entonación rabiosaEntonação raivosa
¡Defensa de quien no sabe escuchar un no!Defesa de quem não sabe ouvir um não!
Coitado se dice sin ningún relatoCoitado é dito sem nenhum relato
Es pena sin saber realmenteÉ pena sem saber de fato
Que el coito fue forzadoQue o coito fora forçado
No soy negligenteEu não sou relapso
Dice: ¡Oh, pobre!Diz: Ó, coitado
Y ni siquiera sabe qué pena escribe el hechoE nem sabe que pena escreve o fato
Retrato en el acto de la escrituraRetrato no ato da escrita
Y doy a la pena un sentido sensatoE dou a pena um sentido sensato
Sigue un relato de épocaSegue um relato de época
Las personas mueren con la boca abiertaPessoas morrem de boca aberta
Masacres directasChacinas diretas
Sin llantos, ni velasSem choros, nem velas
Prisiones arbitrariasPrisões arbitrárias
Sin pruebas concretasSem provas concretas
La prensa indigestaO mídia indigesta
Y la pelea entre la gente es estratégicaE a briga entre gente é estratégica

A ver si me alcanzasVê se me acerta
Arma los tuyosArme os seus
Y ama a los tuyosE ame os seus
No cambies de temaNão desconversa
Conversa y enfrentaConversa e enfrenta
Somos DiosSomos Deus
La falta de fe se apoderóA falta de fé tomou conta
No tiene que ver con ser ateoNão tem a ver com ser ateu
¡Sé cura para los tuyos!Seja cura pros teus!

¡Quien nunca pecó que tire la primera piedra!Quem nunca pecou que atire a primeira pedra!
Quien nunca disparó y luego se vio en la miraQuem nunca atirou e depois se viu na mira
No mientas, evita la hipocresíaNão minta, evite hipocrisia
La verdad liberaA verdade liberta
¡Y la razón no siempre la rodea!E a razão nem sempre a cerca!

Sólo me juzgaSó me julga
¡Sólo me juzga y desaparece!Só me julga e some
¡Juzga y desaparece!Julga e some
¡Juzga!Julga
¡Desaparece y juzga!Some e julga!