Além da Amizade

Más allá de la amistad

Além da Amizade

Mientras la luna brilla en el cieloEnquanto a lua brilha lá no céu
Estoy sentado en un bancoEu estou sentado num banco
Tratando de robarte un besoTentando roubar um beijo seu
Tratando de mostrarte cuántoTentando te mostrar o quanto
Te amoEu te amo
Hay días que quería decirteHá dias que queria te dizer
Que todo ha cambiado, está tan diferenteQue tudo mudou está tão diferente
Solo tú aún no lo has notadoSó você ainda não notou
El lazo que existe entre nosotrosO laço que existe entre a gente

El primer paso ya se ha dadoPrimeiro passo já foi dado
Porque más allá de la amistad ya ha habido un besoPois além da amizade já rolou um beijo
Un beso que surgió con el tiempoUm beijo que fluiu com o tempo
Con nuestra cercanía tan naturalmenteCom nossa proximidade tão naturalmente
Pero nos alejamos, por miedo a que no funcioneMas nos afastamos, por medo de não dar certo
Y estoy perdido, sin ti es un desiertoE eu estou perdido, sem você é um deserto

Estoy pensando en acercarme de nuevoEstou pensando em me reaproximar
Estoy pensando en pedirte que seamos noviosEstou pensando em pedir pra te namorar
Para mí ya no sirvePra mim não serve mais
Tenerte como amiga, estar cerca de tiTe ter como amiga, ficar perto de ti
Sin poder besarteSem poder te beijar
Estoy pensando en acercarme de nuevoEstou pensando em me reaproximar
Estoy pensando en pedirte que seamos noviosEstou pensando em pedir pra te namorar
Para mí ya no sirvePra mim não serve mais
Tenerte como amiga, estar cerca de tiTe ter como amiga, ficar perto de ti
Sin poder besarte, sin poder abrazarteSem poder te beijar sem poder te abraçar
Sin poder besarte.Sem poder te beijar.