Além de Nós

Más Allá de Nosotros

Além de Nós

Estaba lejosEu estava distante
En medio de un desiertoMeio a um deserto
Caminaba soloCaminhei sozinho
Sin nadie cercaSem ninguém por perto
Miraba tan lejosOlhava tão longe
Aunque no veía nadaMesmo sem ver nada

Mi cuerpo temblabaMeu corpo tremia
Ojos llenos de lágrimasOlhos rasos d’água
No todo era tristezaNem tudo era tristeza
Más tarde encontrabaMais tarde eu encontrava
A ti toda de blancoVocê toda de branco
Y para mí cantabasE pra mim cantava
Me quedaba sin saberFicava sem saber

Si reías o llorabasSe ria ou se chorava
Mezclada con el vientoMisturada ao vento
Tu voz resonabaTua voz entoava
Pero antes de que llegaras al estribilloMas antes de você chegar no refrão
Desperté y vi que era solo un buen sueñoEu acordei e vi que era só um sonho bom
Quería saltar de un abismoEu queria pular de um abismo
Por no ser verdad, todo lo que soñéPor não ser verdade, tudo que sonhei
Pero me resigné.Mas me conformei.