Me Miran Patrullando (part. Tomas Bellardo)

Ils me regardent patrouiller (feat. Tomas Bellardo)

Me Miran Patrullando (part. Tomas Bellardo)

Écoute, compa VíctorOí nomás, compa Víctor
Et au gouvernement, compa TomásY al gobierno, compa Tomás
C'est du lourd, vieux !¡Fierro, viejón!

J'ai une pièce d'or accrochée à ma ceintureTraigo una de oro en el cinto fajada
Et rien ne m'échappe, c'est sûrY a mí no se me pasa nada
Un soupir me fait perdre le sommeilY un suspiro me quita el sueño
Toujours le fusil sur l'épaule, sans pareilColgado al hombro siempre el cuerno

Les gars arrivent détendusAlivianados viene los muchachos
Bien stylés, ils ont montré leur attitudeBien placoso en el estilacho demostró
Pectoraux blindés et le foulard sur le visagePecho blindado y el trapo en el rostro
Ici, les bons, c'est nous, sans aucun mensongeLos buenos aquí nomás somos nosotros
Pas besoin de mentirNo hay por qué mentir

Avec quelques canettes, on a de quoi mangerCon unos botes agarramos viada
Et un gros joint de marijuana à fumerY un cigarrón de marihuana
Entre deux verres dans la grosse voitureEntre tragos en la mamalona
J'ai de deux à trois belles filles, c'est sûrTraigo de dos a tres nalgonas

Elles ne sont pas timides, elles sont tout terrainNo son chillonas, son todoterreno
Elles aiment faire du bruit avec le fusil et le RLes gusta cacarear el cuerno y el R
Vous pouvez tirer, ça ne mord pasUsted jálele que no muerde
Si on tire dans le vent, ça ne fait pas malSi al tiro rafagueando al viento no duele
Et apprenez de moiY aprendan de mí

Et dans le chaos, je me débrouilleY en el desmadre me la rifo
Je me fais un gros trip si ça me ditMe pego un loqueron macizo si me dan ganas
Je suis têtu, mais je ne me laisse pas faireSoy terco, pero no me fijo
Pour me dominer, c'est pas gagnéPa que me domen está canijo
Venez, on va s'amuserCáiganle a topar

Et à celui que ça dérange, cousin, qu'il se gratte, à la fin, vieuxY al que le pique, pariente, que se rasque a la verga, viejillo
Et voilà, juste pour que vous sachiez comment ça frotte, vieuxY hay no más pa' que sepan como roza la cadena, viejo

J'appuie plus sur l'accélérateur que sur le freinLe pisó más al gas que al pinche freno
Je me balade dans tout le villagePaseándome por todo el pueblo
Pas besoin d'attendre le week-endNo tiene que ser sábadito
Pour prendre quelques verres, c'est certainPara tomarme unos traguitos

Ta putain d'envie, je m'en fousA mí tu pinche envidia me la pela
Je vis à fond, toujours prêt et pur, c'est toutYo vivo recio, al tiro y puro pa dela
De la poudre et de l'herbe, je fume à gogoPólvora y mota traigo en humadera
Un sac de kush et un peu de blanche, c'est beauBolson de kush y una blanca periquera
Pour être bien sapéPa' andar bien catrin

Des billets bleus, c'est ce qui brilleBilletes azules son los que brillan
Et aux demoiselles, ce qu'elles veulentY a las damitas lo que pidan
Vous savez que je ne suis pas un saintYa saben que no soy un santo
Mais ça ne les dérange pas tantPero no les importa tanto

Je les rends folles avec un beau garsLas pongo bélicas con un gallardo
Des corridos de Tomás Ballardo dans le camionCorridos de Tomás Ballardo en la troca
Elles sont en feu, je les rends toutes follesAndan ondeadas, las traigo bien locas
Bien défoncées, elles s'excitent toutesBien polvo ya toditas se me alborotan
Elles ne vont pas dormirNo van a dormir

Et dans le chaos, je me débrouilleY en el desmadre me la rifo
Je me fais un gros trip si ça me ditMe pego un loqueron macizo si me dan ganas
Je suis têtu, mais je ne me laisse pas faireSoy terco, pero no me fijo
Pour me dominer, c'est pas gagnéPa que me domen está canijo
Venez, on va s'amuser.Cáiganle a topar