Tempestade

Tormenta

Tempestade

Quien solo ve la cara no ve el corazónQuem só sabe ver cara não ver coração
Quien solo ha vivido en la superficie nunca sabe lo que es el sótanoQuem só viveu no solo nunca sabe o que é porão
Nunca sabe lo que es el sótanoNunca sabe o que é porão
Quien juzgó un libro antes de leerQuem julgou um livro antes de ler
Quien habló de alguien sin saberQuem falou de alguém sem saber
Nunca me entenderáNunca vai me entender

Puedo fingir una sonrisaEu posso fingir um sorriso
Aunque esté siempre soloMesmo estando sempre sozinho
Tú nunca entenderásVocê nunca vai entender
Créeme, ni siquiera lo notarásAcredite nem vai perceber
Porque solo yo vivoPorque só eu vivo
Tú nunca entenderásVocê nunca vai entender
Créeme, ni siquiera lo notarásAcredite nem vai perceber
Porque solo yo vivoPorque só eu vivo
Porque solo yo vivoPorque só eu vivo

Es que todo el mundo solo ve la mitadÉ que todo mundo só ver a metade
Por fuera una hermosa sonrisa y por dentro una tormentaPor fora um belo sorriso e por dentro uma tempestade
Puedo fingir alegríaEu posso fingir alegria
Puedo sonreír todos los díasEu posso sorrir todo dia
Puedo cantar y actuarEu posso cantar e atuar
Puedo aprender a bailarEu posso aprender a dançar
Puedo fingir estar bienEu posso fingir está bem
Puedo fingir ser alguien felizEu posso fingir ser alguém feliz

Es que todo el mundo solo ve la mitadÉ que todo mundo só ver a metade
Por fuera una hermosa sonrisa y por dentro una tormentaPor fora um belo sorriso e por dentro uma tempestade
Si puedo fingir alegríaSe eu posso fingir alegria
Si puedo sonreír todos los díasSe eu posso sorrir todo dia
Si puedo cantar y actuarSe eu posso cantar e atuar
Si puedo aprender a bailarSe eu posso aprender a dançar
Si puedo fingir estar bienSe eu posso fingir está bem
También puedo fingir ser alguien felizEu também posso fingir ser alguém feliz

Oh oh ohOh oh oh
Na na naNa na na
FelizFeliz

Quien solo ve la cara no ve el corazónQuem só sabe ver cara não ver coração
Quien solo ha vivido en la superficie nunca sabe lo que es el sótanoQuem só viveu no solo nunca sabe o que é porão
Nunca sabe lo que es el sótanoNunca sabe o que porão

SótanoPorão

Unas 800 mil personas terminan con sus vidasCerca de 800 mil pessoas acabam com suas vidas
Cada año en el mundoTodos os anos no mundo
Lo que equivale a una muerte cada 40 segundosO que equivale, a 1 morte a cada 40 segundos
Pero tranquiloMas relaxa
Que solo vamos a hablar de esto en septiembreQue a gente só vai falar disso em setembro