Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.595

Ese es tu niño, tu gorrión

Victor Heredia

Letra

C'est ton enfant, ton petit oiseau

Ese es tu niño, tu gorrión

C'est ton enfant, ton petit oiseauEse es tu niño, tu gorrión

Les eaux passent et en passant,Las aguas pasan y al pasar,
elles embrassent mes pieds sans y penser ;besan mis pies y sin pensar;
je pense à ma mère et je pense à toi.pienso en mi madre y pienso en ti.
C'est ton enfant, ton petit oiseau,Este es tu niño, tu gorrión,
celui qui chantait ta chanson ;el que cantaba tu canción;
rappelez-vous de moi, rappelez-le.recuérdame, recuérdalo.
C'est que tout à coup, je me suis réveillé avec de grandes ailes et j'ai voléEs que de pronto amanecí con largas alas y volé
au-dessus des peupliers, de la mer et des aiguilles du pin ;sobre los álamos y el mar y las agujas del pinar
je laisse mon cœur saignant, aide-moi, aide-moi, aide-moi.dejé sangrando el corazón, ayúdame, ayúdame, ayúdame.
Le pont rêve de naviguer,El puente sueña navegar,
navire de pierre, il aspire à la mer ;barco de piedra, añora el mar;
je pense à toi, je pense à toi.yo pienso en ti, yo pienso en ti.
Les eaux descendent et s'en vont,Las aguas bajan y se van,
avec mes désirs de revenir,con mis deseos de volver,
mais ma chanson est de pierre.pero es de piedra mi canción.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Victor Heredia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección