Nos Volveremos a Encontrar

We Zullen Elkaar Weer Vinden

Nos Volveremos a Encontrar

We zullen elkaar weer vindenNos Volveremos a encontrar
We zullen elkaar weer omarmenNos Volveremos a abrazar
Jij bent mijn vriend, mijn broerEres mi amigo, mi hermano
Ideale maatCompañero ideal

Een vriend is een cadeau, dat van God komtUn amigo es un regalo, que viene de parte de Dios
Die zielsverwant die me in elke situatie bijstaatEsa alma gemela que me acompaña en toda ocasión
Hij weet alles van me en komt altijd voor me opEl de mi sabe todo y en cualquier problema sale a mi favor
Strekt zijn hand uit of steekt die in zijn zak, voor mijn situatieExtiende su mano o la lleva al bolsillo, por mi situación

Het was Jezus die leerde / Houden van een geliefdeFue Jesús que enseñó / Amar a un ser querido
Hij huilde en was ontroerd / Om Lazarus, zijn vriendEl lloro y se conmovió / Por Lázaro su amigo
Zo waardeer ik jouw vriendschap / Dat ik op je kan rekenenAsí valoro tu amistad / De poder contar contigo
Dankbaar ben ik voor jou, vriendAgradecido estoy por ti Amigo

We zullen elkaar weer vindenNos Volveremos a encontrar
We zullen elkaar weer omarmenNos volveremos a abrazar
Jij bent mijn vriend, mijn broerEres mi amigo, mi hermano
Ideale maatCompañero ideal

We zullen elkaar weer vindenNos Volveremos a encontrar
We zullen elkaar weer omarmenNos volveremos a abrazar
Jou weer zien glimlachenVerte de nuevo sonreir
En opnieuw delenY nuevamente compartir

We zijn samen gegroeid; en een ruzie, dat doet er niet meer toeHemos crecido juntos; y alguna pelea, ya nos da igual
Een voetbalwedstrijd; een serenade is onze specialiteitUn partido de futbol; una serenata es la especialidad
In jouw leven zijn waarden, die ik heb geleerd en die me hebben veranderdEn tu vida hay valores, que he aprendido y me han hecho cambiar
Jouw nederige en eenvoudige hart; alleen iemand kon dat vullenTu corazón humilde y sencillo; solo alguien lo pudo llenar

Het was Jezus die leerde / Houden van een geliefdeFue Jesús que enseñó / Amar a un ser querido
Hij huilde en was ontroerd / Om Lazarus, zijn vriendEl lloro y se conmovió / Por Lázaro su amigo
Zo waardeer ik jouw vriendschap / Dat ik op je kan rekenenAsí valoro tu amistad / De poder contar contigo
Dankbaar ben ik / We worden opa en omaAgradecido estoy / Llegaremos a abuelitos
En het zal een zegen en eer zijnY será una bendición y honor
Jou vriend te mogen noemenLlamarte amigo

We zullen elkaar weer vindenNos Volveremos a encontrar

Jij bent mijn vriend, mijn broerEres mi amigo, mi hermano
Ideale maatCompañero ideal

We zullen elkaar weer vindenNos Volveremos a encontrar
We zullen elkaar weer omarmenNos Volveremos a abrazar
Jou weer zien glimlachenVerte de nuevo sonreír
En opnieuw delenY nuevamente compartir

We zullen elkaar weer vindenNos volveremos a encontrar
Niemand heeft een grotere liefde; dan zijn leven geven voor zijn vriendenNadie tiene amor mas grande; que dar la vida por sus amigos
Niemand heeft een grotere liefde; dan zijn leven geven voor zijn vriendenNadie tiene amor mas grande; que dar la vida por sus amigos
Niemand heeft een grotere liefde; dan zijn leven geven voor zijn vriendenNadie tiene amor mas grande; que dar la vida por sus amigos