Shugborough

Shugborough

Aguas tranquilas de Staffordshire fluyen lentoStaffordshire quiet waters rolling slow
Un monumento de piedra de épocas pasadasA monument of stone from ages long ago
Manos maestras tallaron el rostro del pastorMaster hands carved the Shepherd's face and frame
Guardando letras ocultas grabadas en el terreno salvajeGuarding hidden letters carved in wild terrain
Cuatro en la base y ocho bajo la líneaFour at the base and eight beneath the line
Un acertijo envuelto en mármol congelado en el tiempoA riddle wrapped in marble frozen deep in time

Cada piedra está observandoEvery stone is watching
Cada respuesta escondidaEvery answer hiding
¿Podemos leer lo que está escritoCan we read what's written
En la escritura en sombras?In the shadowed writing

O-U-O-S-V-A-V-VO-U-O-S-V-A-V-V
Letras talladas en piedra, un misterio silenciosoLetters carved in stone a silent mystery
D y M vigilan en cada marco de esquinaD and M stand guard at every corner frame
¿Eres un mapa al tesoro o un nombre sagrado?Are you a map to treasure or a sacred name
La inscripción de Shugborough encerrada en el pasadoShugborough inscription locked inside the past
¿Alguna vez encontraremos la verdad o durará el silencio?Will we ever find the truth or will the silence last

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
¿Durará el silencio?Silence last
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Manténlo rápidoKeep it fast

Los templarios podrían haber marcado un camino para la búsquedaTemplars might have marked a pathway for the quest
El santo grial bajo la tierra donde descansan los espíritus cansadosHoly grail beneath the ground where weary spirits rest
Anson navegó los siete mares y trajo la plata a casaAnson sailed the seven seas and brought the silver home
¿Enterró la fortuna aquí bajo la tierra tranquila?Did he bury fortune here beneath the quiet loam
Darwin a la corona, todos intentaron descifrarDarwin to the crown they all attempted to decode
Cada pared se derrumba a lo largo de ese camino solitarioEvery wall comes tumbling down along that lonely road

Cada piedra está observandoEvery stone is watching
Cada respuesta escondidaEvery answer hiding
¿Podemos leer lo que está escritoCan we read what's written
En la escritura en sombras?In the shadowed writing

O-U-O-S-V-A-V-VO-U-O-S-V-A-V-V
Letras talladas en piedra, un misterio silenciosoLetters carved in stone a silent mystery
D y M vigilan en cada marco de esquinaD and M stand guard at every corner frame
¿Eres un mapa al tesoro o un nombre sagrado?Are you a map to treasure or a sacred name
La inscripción de Shugborough encerrada en el pasadoShugborough inscription locked inside the past
¿Alguna vez encontraremos la verdad o durará el silencio?Will we ever find the truth or will the silence last

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
¿Durará el silencio?Silence last
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Manténlo rápidoKeep it fast

Optimae Uxoris algunos comenzaron a hablarOptimae Uxoris some began to speak
Un tributo a una esposa amorosa, un recuerdo tan dulceA tribute to a loving wife a memory so sweet
O tal vez algo más profundo ardiendo en la nocheOr maybe something deeper burning through the night
Un camino para los iniciados brillando con la luzA path for the initiated shining with the light

Vamos ahoraCome on now
ResuélveloWork it out
Vamos ahoraCome on now
GritaShout it out

O-U-O-S-V-A-V-VO-U-O-S-V-A-V-V
Letras talladas en piedra, un misterio silenciosoLetters carved in stone a silent mystery
D y M vigilan en cada marco de esquinaD and M stand guard at every corner frame
¿Eres un mapa al tesoro o un nombre sagrado?Are you a map to treasure or a sacred name
La inscripción de Shugborough encerrada en el pasadoShugborough inscription locked inside the past
¿Alguna vez encontraremos la verdad o durará el silencio?Will we ever find the truth or will the silence last

Diez letras en la oscuridadTen letters in the dark
Dejando su marca eternaLeaving their eternal mark
Los pastores se alejanShepherds turn away
Los secretos se tornan grisesSecrets turning gray
Shugborough, guarda tu códigoShugborough keep your code
En este camino solitarioOn this lonely road
Guarda tu códigoKeep your code
Guarda tu códigoKeep your code
AhAh