Te Recuerdo Amanda

Ik herinner me Amanda

Te Recuerdo Amanda

Ik herinner me AmandaTe recuerdo Amanda
De natte straatLa calle mojada
Rennend naar de fabriek waar Manuel werkteCorriendo a la fábrica donde trabajaba Manuel

De brede glimlach, de regen in je haarLa sonrisa ancha, la lluvia en el pelo
Het maakte niet uitNo importaba nada
Je zou hem ontmoetenIbas a encontrarte con él
Met hem, met hem, met hem, met hemCon él, con él, con él, con él

Vijf minuten zijn hetSon cinco minutos
Het leven is eeuwigLa vida es eterna
In vijf minutenEn cinco minutos

De sirene klinktSuena la sirena
Terug naar het werkDe vuelta al trabajo
En jij, je verlicht allesY tu caminando lo iluminas todo
Die vijf minutenLos cinco minutos
Laten je bloeienTe hacen florecer

Ik herinner me AmandaTe recuerdo Amanda
De natte straatLa calle mojada
Rennend naar de fabriekCorriendo a la fábrica
Waar Manuel werkteDonde trabajaba Manuel

De brede glimlachLa sonrisa ancha
De regen in je haarLa lluvia en el pelo
Het maakte niet uitNo importaba nada
Je zou hem ontmoetenIbas a encontrarte con él
Met hem, met hem, met hem, met hemCon él, con él, con él, con él

Die naar de bergen gingQue partió a la sierra
Die nooit kwaad deedQue nunca hizo daño
Die naar de bergen gingQue partió a la sierra
En in vijf minutenY en cinco minutos
Was hij verwoestQuedó destrozado

De sirenes klinkenSuenan las sirenas
Terug naar het werkDe vuelta al trabajo
Velen kwamen niet terugMuchos no volvieron
Ook Manuel nietTampoco Manuel

Ik herinner me AmandaTe recuerdo Amanda
De natte straatLa calle mojada
Rennend naar de fabriekCorriendo a la fábrica
Waar Manuel werkteDonde trabajaba Manuel