Camilo Torres

Camilo Torres

Camilo Torres

Là où est tombé CamiloDonde cayó Camilo
Est née une croixNació una cruz
Mais pas en boisPero no de madera
Plutôt de lumièreSino de luz

Ils l'ont tué quand il partaitLo mataron cuando iba
Pour son fusilPor su fusil
Camilo Torres meurtCamilo Torres muere
Pour vivrePara vivir

On raconte qu'après la balleCuentan que tras la bala
On a entendu une voixSe oyó una voz
C'était Dieu qui criaitEra Dios que gritaba
Révolution !¡Revolución!

À vérifier la soutaneA revisar la sotana
Mon généralMi general
Car dans la guérillaQue en la guerrilla cabe
Il y a un sacristainUn sacristán

Ils l'ont cloué avec des ballesLo clavaron con balas
Sur une croixEn una cruz
Ils l'ont traité de banditLo llamaron bandido
Comme JésusComo a Jesús

Et quand ils sont descendusY cuando ellos bajaron
Pour son fusilPor su fusil
Ils ont découvert que le peupleSe encontraron que el pueblo
A cent milleTiene cien mil

Cent mille Camilos prêtsCien mil Camilos prontos
À combattreA combatir
Camilo Torres meurtCamilo Torres muere
Pour vivrePara vivir