El Derecho de Vivir En Paz

Het Recht om in Vrede te Leven

El Derecho de Vivir En Paz

Het recht om te levenEl derecho de vivir
Dichter Ho Chi MinhPoeta Ho Chi Minh
Die slaat vanuit VietnamQue golpea de Vietnam
Naar de hele mensheidA toda la humanidad
Geen kanon zal wissenNingún cañón borrará
De akker van jouw rijstveldEl surco de tu arrozal
Het recht om in vrede te levenEl derecho de vivir en paz

Indochina is de plekIndochina es el lugar
Voorbij de brede zeeMás allá del ancho mar
Waar de bloem ontploftDonde revientan la flor
Met genocide en napalmCon genocidio y napalm
De Maan is een explosieLa Luna es una explosión
Die al het geklaag smeltQue funde todo el clamor
Het recht om in vrede te levenEl derecho de vivir en paz

Indochina is de plekIndochina es el lugar
Voorbij de brede zeeMás allá del ancho mar
Waar de bloem ontploftDonde revientan la flor
Met genocide en napalmCon genocidio y napalm
De Maan is een explosieLa Luna es una explosión
Die al het geklaag smeltQue funde todo el clamor
Het recht om in vrede te levenEl derecho de vivir en paz

Oom Ho, ons liedTío Ho, nuestra canción
Is vuur van pure liefdeEs fuego de puro amor
Is duif in de duiventilEs palomo palomar
Olijf van de olijfboomOlivo de olivar
Is het universele liedEs el canto universal
Een keten die zal zegevierenCadena que hará triunfar
Het recht om in vrede te levenEl derecho de vivir en paz

Het is het universele liedEs el canto universal
Een keten die zal zegevierenCadena que hará triunfar
Het recht om in vrede te levenEl derecho de vivir en paz
Het recht om in vrede te levenEl derecho de vivir en paz