Marcha de los pobladores

Mars van de bewoners

Marcha de los pobladores

Bewoner, maatje bewoner,Poblador, compañero poblador,
we zullen doorgaan tot het einde,seguiremos avanzando hasta el final,
bewoner, maatje bewoner,poblador, compañero poblador,
voor de kinderen, voor het vaderland en het huis,por los hijos, por la patria y el hogar,
bewoner, maatje bewoner,poblador, compañero poblador,
nu is de geschiedenis van jouahora la historia es para ti
met een dak, onderdak en broodcon techo, abrigo y pan
laten we samen marcheren naar de toekomst.marchemos juntos al porvenir.

Bewoner, maatje bewoner,Poblador, compañero poblador,
met de vlaggen van de populaire regering,con las banderas del gobierno popular,
bewoner, maatje bewoner,poblador, compañero poblador,
voor de kinderen, voor het vaderland en het huis,por los hijos, por la patria y el hogar,
bewoner, maatje bewoner,poblador, compañero poblador,
nu is de geschiedenis van jouahora la historia es para ti
met een dak, onderdak en broodcon techo, abrigo y pan
laten we samen marcheren naar de toekomst.marchemos juntos al porvenir.

Zonder dak, is het als leven zonder brood,Sin techo, es como vivir sin pan,
zonder brood, is het als leven zonder leven,sin pan, es como vivir sin vida,
zonder reden, zonder geloof, zonder gerechtigheid,sin razón, sin fe, sin justicia,
zonder hoop, zonder vreugde.sin esperanza, sin alegría.
Met een dak, is het leven veel beter,Con techo, la vida es mucho mejor,
beter, met onze organisatiemejor, con nuestra organización
voor degenen die nog niet geboren zijnpara los que no han nacido
laten we altijd verenigd werkentrabajemos siempre unidos
en zal Chili het grote huis zijn.y será Chile el gran hogar.