Deus e Eu No Sertão

Dieu et Moi dans le Sertão

Deus e Eu No Sertão

Jamais je n'ai vuNunca vi ninguém
Quelqu'un aussi heureuxViver tão feliz
Que moi dans le sertãoComo eu no sertão

Près d'une forêtPerto de uma mata
Et d'un ruisseauE de um ribeirão
Dieu et moi dans le sertãoDeus e eu no sertão

Une maison toute simpleCasa simplesinha
Un hamac pour dormirRede pra dormir
La nuit, un spectacle dans le cielDe noite, um show no céu
Je m'allonge pour regarderDeito pra assistir

Dieu et moi dans le sertãoDeus e eu no sertão

Pour les heures, je ne sais pasDas horas, não sei
Mais je vois la lumièreMas vejo o clarão
Me voilà parti pour travailler la terreLá vou eu cuidar do chão

Je travaille en chantantTrabalho cantando
La terre est mon inspirationA terra é a inspiração
Dieu et moi dans le sertãoDeus e eu no sertão

Il n'y a pas de solitudeNão há solidão
Il y a une fête dans le villageTem festa lá na vila
Après la messe, j'iraiDepois da missa, vou
Voir ma chérieVer minha menina

De retour à la maisonDe volta pra casa
Le bois crépite dans le poêleQueima a lenha no fogão
Et au son de la forêtE junto ao som da mata
Je prends ma guitare et moiVou eu e um violão

Dieu et moi dans le sertãoDeus e eu no sertão
Dieu et moi dans le sertãoDeus e eu no sertão