O Cantor do Sertão

El Cantante del Sertão

O Cantor do Sertão

En una pequeña casa de luz, en medio de este bosqueNuma casinha de luz, no meio desse sertão
Sigo soñando con tocar la vida y una guitarraVivo sonhando a tocar a vida e um violão
Y veré la luna brillar en el cielo Viajo volando cantandoE vou ver a Lua brilhar no céu que viajo voando a cantar

Y el amanecer estará lleno de sonidos y cancionesE a madrugada vai ser cheia de sons e canções
Llorando sin darse cuenta, lloro cristales de emocionesChorando sem perceber, choro cristais de emoções
Serán estrellas, además de las que son de la noche que pienso en alguienQue vão ser estrelas, além das que são da noite em que penso em alguém

Sólo soy un cantante de los bosquesSou apenas cantor do sertão
Y no vivo sin tierra y pasiónE não vivo sem terra e paixão
Sólo soy un cantante de los bosquesSou apenas cantor do sertão
Lo veo todo con mi corazónVejo tudo com meu coração

Dawn Yo me encargaré de la tierra y de los bueyesAmanhecendo eu vou cuidar da terra e dos bois
El sol ardiente la tierra se ha secado, de bueyes me ocuparé más tardeSol quente a terra secou, dos bois eu cuido depois
Y así, canto al sonidoE assim, vou cantando ao som
Que sale de la azada golpea en el sueloQue sai das batidas da enxada no chão

Y vino la tarde, y recogí el ganadoE a tardinha chegou, e a boiada eu juntei
Te lo dije, no había ningún buey desaparecidoContei, nenhum boi faltou
Cantando fue que llaméCantando foi que eu chamei
Los bueyes, que vinieron a escucharOs bois, que vieram escutar
Lo que cantaré cuando llegue la nocheO que vou cantar quando a noite chegar

Sólo soy un cantante de los bosquesSou apenas cantor do sertão
Y no vivo sin tierra y pasiónE não vivo sem terra e paixão
Sólo soy un cantante de los bosquesSou apenas cantor do sertão
Lo veo todo con mi corazónVejo tudo com meu coração