I Remember

Je me souviens

I Remember

Je regarde dans tes yeux, je vois qu'on est à court de tempsI look into your eyes, I see we're out of time
Je suppose que personne n'est à blâmer, personne n'a franchi la ligneI guess no one's to blame, nobody crossed the line
Je suppose qu'on ne pouvait pas voir, d'une certaine manière on ne pouvait pas ressentirI guess we couldn't see, somehow we couldn't feel
Peut-être qu'on a pris trop de vitesse, peut-être qu'on a trop montéMaybe we rose to fast, maybe we got to high

Mais je me souviensBut I remember
Des jours de merveilleDays of wonder
On était censés durerWe were always gonna last
Ouais, je me souviensYeah I do remember
Des larmes et des riresTears and the laughter
Comment a-t-on pu tomber si viteHow could we fall so fast

Il n'y aura pas de durs adieux, merci mon Dieu on est civilisésWill be no hard goodbyes, thank God we're civilised
On va prendre des chemins séparés, alors qu'on s'efface dans le grisBe on our separate ways, as we fade into grey
Mais notre façon de faire me manque, la façon dont tu ressentaisBut I still miss the way, the way you used to feel
Peut-être qu'on a pris trop de vitesse, peut-être qu'on a trop montéMaybe we rose to fast, maybe we got to high

Ouais, je me souviensYeah I do remember
Des larmes et des riresTears and the laughter
Comment a-t-on pu tomber si vite et nous laisser partirHow could we fall so fast and let us go
Il est temps de capitulerIt's time to surrender

Maintenant que c'est finiNow that it's ended
Rien à dire car, je suppose qu'on a tout ditNothing to say 'cause, guess we've said it all

Alors pourquoi on se soucie de rêverNow why do we care to dream
Je suppose qu'on veut, on veut croireGuess we wanna, we wanna believe
Que ce n'est pas trop tardThat it's not too late
Et pourquoi on se soucie de rêverAnd why do we care to dream
On doit, on doit croireWe got to, got to believe
Que ce n'est pas trop tardIt is not too late

Je regarde dans tes yeux, je vois qu'on est à court de tempsI look into your eyes, I see we're out of time
On a fait ce qu'on pouvait mon ami, mais maintenant on est à la finDid what we could my friend, but now we're at the end