Calle Del Oso

Bear Street

Calle Del Oso

Inside my heartDentro de mi corazón
There are cardboard horses,Hay caballos de cartón,
There are tin toys;Hay juguetes de latón;
The parish, the alley,La parroquia, el callejón,
Where the sun never set,En donde nunca se puso el sol,
Where I had my first love.En donde tuve el primer amor.

My first communion,La primera comunión,
The songs that I learned;Las canciones que aprendí;
The mirror revealed,El espejo descubrió,
When April came around,Al llegar un mes de abril,
Two daisies full of sunDos margaritas llenas de sol
On each side of my heart.A cada lado del corazón.

I grew up on the street,En la calle me crié,
I changed my first skin;Mi primera piel cambié;
Through the mist, I can seeEntre brumas puedo ver
How we were back then.Cómo éramos ayer.
On a paper boatEn un barco de papel
I drifted away from the streetDe la calle me alejé
Oh, the nostalgia for my childhood!¡qué nostalgia mi niñez!
For just one day, I want to go back.Por un día tan solo quiero volver.

Like Snow White, I was,Como blancanieves fui,
I adored Marilyn;Adoraba a marilyn;
Agustina of AragonNunca llamó mi atención
Never caught my eye.Agustina de aragón.
With Yuki the daring, I lived,Con yuky el temerario viví,
And in Tarzan's arms, I was happy.Y en brazos de tarzán fui feliz.