Canción de La Fría Tumba

Song of the Cold Grave

Canción de La Fría Tumba

When the dead rise upCuando el muerto se levanta
from their cold, cold gravede su fría, fría tumba
poor thing's so worn outestá el pobre tan molido
it can't do any harm....que no hace ningún mal....
It doesn't want your food,Él no quiere tu comida,
nor your woman, nor your cashni tu mujer, ni tu bolsa
'cause it comes from a dark placepues viene de un sitio oscuro
where no one eats bread,donde nadie come pan,
or has bills, or coins;ni hay billetes, ni monedas;
nor warm red lips.ni calientes labios rojos.
Without a nose and without eyes;Sin narices y sin ojos;
without a mouth or teeth;sin boca ni dentadura;
wandering until dawnvagando hasta que amanece
the dead just cravesel muerto sólo apetece
to return to a grave.volver a una sepultura.