Por La Luz de Tus Labios

By The Light of Your Lips

Por La Luz de Tus Labios

By the light of your lips one could be dyingPor la luz de tus labios se podría ir muriendo
By your body filled with secret gardens,Por tu cuerpo minado de jardines secretos,
Burning, endless, illuminated and so trueArdiente, inacabable iluminado y tan cierto
That I spend winters sheltered in its harbor.Que paso los inviernos refugiado en su puerto.

By your five senses one could be dyingPor tus cinco sentidos se podría ir muriendo
The path by your side is always new to me.El camino a tu lado para mí siempre es nuevo.
I don't know what to call this law that I haveNo sé como llamarle a esta ley que te tengo
That barely fits inside my skeleton.Que apenas si me cabe dentro del esqueleto.

For your mast, sailPara tu mástil vela
The air helps us navigate.El aire nos ayuda a navegar.
For my push, bowPara mi empuje proa
I soothe the wounds in your salt.Alivio las heridas en tu sal.
For dreams, wavesPara los sueños olas
How nice to go forward and backward.Qué gusto ir adelante y hacia atrás.
Like in the seashellComo en la caracola
The sea lives next to your chest.Al lado de tu pecho vive el mar.

Since I met you, I haven't changed ownersDesde que te conozco no he cambiado de dueño
I am a naked tree, warming up in your sunSoy un árbol desnudo, en tu sol me caliento
Don't ask me to bring down a star from the skyNo pidas que te baje una estrella del cielo
I never go for nothing but you know I can.Yo nunca voy de nada pero sabes que puedo.

I always feel by your side that timeSiempre tengo a tu lado sensación de que el tiempo
Even if I clench my fists, it slips through my fingersAunque apriete los puños se me ira entre los dedos
Among the crowds, I can even hear the echoEntre las multitudes adivino hasta el eco
Of your steps in the sand crossing the desert.De tu paso en la arena atravesando el desierto.

By the light of your lips one could be dying...Por la luz de tus labios se podría ir muriendo...