Luna

Lune

Luna

Je suis fatigué de te japper, LuneCansado estoy de ladrarte Luna
Je suis fatigué de me regarder en toiCansado estoy de mirarme en ti
Si je vais, si je viens, tu me juges toujoursSi voy si vengo siempre me juzgas
Décide toujours pour toi et pour moiDecide siempre por ti y por mí
Lâche les rênes, s'il te plaîtSuelta la rienda, por favor
Car je peux à peine être qui je suisQue apenas puedo ser quien soy

Lune pleineLuna llena
Invisible est le fil que tu manipulesInvisibles son los hilos que manejas
Lune pleineLuna llena
Toujours enveloppée dans un halo de tristesse lunatiqueSiempre envuelta en un halo de lunática tristeza

Ce n'est pas que je préfère rêver dans le noirNo es que prefiera soñar a oscuras
Ni de la caresser sans bien la voirNi acariciarla sin verla bien
Mais excuse-moi d'avoir des doutesPero disculpa que tenga dudas
Si tu ne seras qu'une voyeurSi solamente serás voyeru
Lâche les rênes, s'il te plaîtSuelta la rienda, por favor
Car je peux à peine être qui je suisQue apenas puedo ser quien soy