Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.681

La Persona Equivocada

Víctor Manuelle

Letra

De Verkeerde Persoon

La Persona Equivocada

Gelukkig ben jij er weer,Menos mal que de nuevo estas tu,
Zoals gisteren bij mij, tegen de wind en de zee.Como ayer junto ami, contra viento y marea
Elke keer als ik huil om een teleurstelling,Cada vez que lloro un desengaño
Maak je het leven zoet, met je zijden handen.Me haces dulce la vida, con tus manos de seda

Ik heb ook hetzelfde meegemaakt,Yo tambien eh pasado lo mismo
Door vertrouwen hebben ze me weer verwond.Por confiar me han herido otra vez
En hier ben ik, als een blinde die verloren is,Y aqui estoy como un ciego perdido
Net als jij, heb ik ook alles gegeven.Como tu, tambien todo entregue

Het was de verkeerde persoon,Era la persona equivocada
Ik vertrouwde mijn ziel toe, en kreeg het slecht terug.Le confie mi alma,y me pago mal
Ze hebben mijn gevoelens langzaam vernietigd,Fue acabando con mis sentimientos
En in de wind gegooid, mijn geluk.Y arrojo en el viento, mi felicidad

Het was de verkeerde persoon,Era la persona equivocada
Ze verwoestte mijn dromen en mijn wil.Destrozo mis sueños, y mi voluntad
Ze stal alles wat ik had,Me robo todo lo que tenia
En doofde mijn ster, met haar kilheid.Y apago mi estrella, con su frialdad

Ik zal elk deel van mij verzamelen,Juntare cada parte de mi
Ik ga mijn leven weer opbouwen, beetje bij beetje.Voy a armar otra vez,poco a poco mi vida
Ik zal proberen weer te lachen, om samen met jouTratare de volver a reir,de encontrar junto a ti
De verloren hoop te vinden.La esperanza perdida

Het is beter om het verleden los te laten,Es mejor renunciar al pasado
Vergeten en opnieuw lief te hebben.Olvidar y volver a querer
Zonder ook maar een seconde onoplettend te zijn,Sin perder ni un segundo el cuidado
En voor altijd het verleden uit te wissen.Y borrar para siempre el ayer

Het was de verkeerde persoon,Era la persona equivocada
Ik vertrouwde mijn ziel toe en kreeg het slecht terug.Le confie mi alma y me pago mal
Ze hebben mijn gevoelens langzaam vernietigd,Fue acabando con mis sentimientos
En in de wind gegooid, mijn geluk.Y arrojo en el viento, mi felicidad

Het was de verkeerde persoon,Era la persona equivocada
Ze verwoestte mijn dromen en mijn wil.Destrozo mis sueños y mi voluntad
Ze stal alles wat ik had,Me robo todo lo que tenia
En doofde mijn ster met haar kilheid.Y apago mi estrella con su frialdad

Het was de verkeerde persoon,Era la persona equivocada
Ik vertrouwde mijn ziel toe en kreeg het slecht terug.Le confie mi alma y me pago mal
Ze hebben mijn gevoelens langzaam vernietigd,Fue acabando con mis sentimientos
En in de wind gegooid, mijn geluk.Y arrojo en el viento, mi felicidad

Het was de verkeerde persoon,Era la persona equivocada
Ze verwoestte mijn dromen en mijn wil.Destrozo mis sueños y mi voluntad
Ze stal alles wat ik had,Me robo todo lo que tenia
En doofde mijn ster en ik zag haar niet meer,Y apago mi estrella y no la vi mas
En ik zag haar niet meer.Y no la vi mas
Nee, nee, nee.No,no,no

Escrita por: Eduardo Reyes, Alejandro Montalbán. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Víctor Manuelle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección