Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.584

Poco Hombre

Víctor Manuelle

Letra Significado

Weinig Man

Poco Hombre

Het is genoeg!Basta ya!
Ze is moe van het smeken om een kus en het weinige dat je geeftSe canso de rogar por un beso y lo poco que das
Van het gevoel dat zij een speeltje is dat van jou isDe sentirse que ella es un juguete de tu propiedad
Dat je haar neemt en haar daarna naar believen weggooitQue la tomas y luego la tiras a tu voluntad

Het is genoeg!Basta ya!
Ze is moe van het wachten op een andere nacht om te zien of je van haar houdtSe canso de esperar otra noche a ver si le amas
Dat je zegt dat je moe bent, dat je geen zin hebtQue le digas que vienes cansado, que no tienes ganas
En dan zien dat je in slaap valt en snurkt in bedLuego ver que te quedas dormido y roncando en la cama

Wat jammer dat je liegt als je probeert te doen alsofQue lastima te tiene cuando mientes si tratas de aparentar
Ik weet niet wat je te wachten staat als ze erachter komt, je weet al de waarheidNo se lo que te espera si se entera no ya sabes la verdad

Dat je bent....Que eres....

Refrein:Coro:
Weinig manPoco hombre
Die wilde beest dat je zegt, waar verbergt het zich?Esa fiera salvaje que dices en donde se esconde
Als de nachten vol verlangen zijn, antwoord je nooitSi en las noches cuando arden deseo nunca le respondes
Als je in bed in slaap valt en haar niet beantwoordtSi te quedas dormido en la cama y no le correspondes

Weinig manPoco hombre
Wie je ziet opscheppen op straat met je nieuwe autoQuien te ve presumiendo en la calle con tu nuevo coche
Die doet alsof hij een Don Juan is, maar je bent een domme schertsDando al ardes de ser un Don Juan y eres tonto fantoche
En ze zei, zeg het hem recht in zijn gezicht en laat hem niet klagenY me dijo dicelo en la cara y que no te reproche

Wat jammer dat je liegt als je probeert te doen alsofQue lastima te tiene cuando mientes si tratas de aparentar
Ik weet niet wat je te wachten staat als ze erachter komt, je weet al de waarheidNo se lo que te espera si se entera no ya sabes la verdad

Dat je bent...Que eres...

Refrein:Coro:
Weinig manPoco hombre
Die wilde beest dat je zegt, waar verbergt het zich?Esa fiera salvaje que dices en donde se esconde
Als de nachten vol verlangen zijn, antwoord je nooitSi en las noches cuando arden deseo nunca le respondes
Als je in bed in slaap valt en haar niet beantwoordtSi te quedas dormido en la cama y no le correspondes

Weinig manPoco hombre
Wie je ziet opscheppen op straat met je nieuwe autoQuien te ve presumiendo en la calle con tu nuevo coche
Die doet alsof hij een Don Juan is, maar je bent een domme schertsDando al ardes de ser un Don Juan y eres tonto fantoche
En ze zei, zeg het hem recht in zijn gezicht en laat hem niet klagenY me dijo dicelo en la cara y que no te reproche

Zij zegt dat je maar een paar seconden duurt in alles een nachtElla dice que duras segundos en todo una noche

(Wat een weinig man, je bent niet de helft van wat je zegt te zijn)(Que poco hombre, no eres la mitad de lo que dices ser)
Die doet alsof hij een Don Juan is, wat een weinig man ben jijDando al ardes de Don Juan, que poco hombre es usted
(Wat een weinig man)(Que poco hombre)
Zij zei tegen mijElla me dijo
(Niet de helft van wat je zegt te zijn)(No eres la mitad de lo que dices ser)
Die man is een leugenaar, hij is een leugenaar, hoor goedEs mentiroso ese hombre, es mentiroso, oyelo bien

(Wat een weinig man ben jij)(Que poco hombre eres tu)
Ze zei als je hem ooit tegenkomtMe dijo si un dia lo encuentras
(Wat een weinig man ben jij)(Que poco hombre eres tu)
Noem hem niet bij zijn naamNo lo llames por su nombre
(Wat een weinig man ben jij)(Que poco hombre eres tu)
Zeg dat hij een dwaas en een opschepper isDile necio y engreido
(Wat een weinig man ben jij)(Que poco hombre eres tu)
Zeg dat hij een weinig man isDile que es un poco hombre
(Wat een weinig man ben jij)(Que poco hombre eres tu)
Die je op straat ziet opscheppen met je autoEl que te ve por la calle presumiendo con tu coche
(Wat een weinig man ben jij)(Que poco hombre eres tu)
Hij kan zich niet voorstellen hoe weinig je in een nacht duurtNo se imagina lo poco, que duras en una noche

Escrita por: Victor Manuel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Víctor Manuelle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección