Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.820
LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Como Duele

como duele el corazon
cuando el amor nos abandona
como invade la tristeza
todo a nuestro alrededor
yo la vida daba entera por esa persona
y pensaba que me amaba tanto tanto como yo

cada dia de ilusiones nuevas siempre la llenaba
para que de nuestro lado nunca se fuera el amor
un romance demaciado hermoso a veces pensaba
pero un dia se me fue y la vida se me oscurecio

ay como duele en fondo del alma
la perfidia de este amor y la traicion
ay como duele cuando alguien te engaña
cuando se ha entregado tanto tanto amor

si tu nunca me quisiste a mi
porque me enamoraste
y llenaste de ilusiones nuevas
a este corazon
si tu no sentias nada dime
porque me juraste
que yo era para ti en la vida
el mas grande amor

si tu nunca me quisiste a mi
porque me ilusionaste
y pusiste dentro de mi piel
un rio de pasion
y ahora que te fuiste yo no se
no se como olvidarte
ni tampoco se encontrar
counsuelo para este dolor

ay como duele en fondo del alma
la perfidia de este amor y la traicion
ay como duele cuando alguien te engaña
cuando se ha entregado tanto tanto amor

si tu nunca me quisiste a mi
porque me enamoraste
y llenaste de ilusiones nuevas
a este corazon
si tu no sentias nada dime
porque me juraste
que yo era para ti en la vida
el mas grande amor

si tu nunca me quisiste a mi
porque me ilusionaste
y pusiste dentro de mi piel
un rio de pasion
y ahora que te fuiste yo no se
no se como olvidarte
ni tampoco se encontrar
counsuelo para este dolor

si tu nunca me quisiste a mi
porque me enamoraste (3)
di porque tu me llenaste
de ilusion el corazon
si tu no sentias nada
porque me juraste amor

si tu nunca me quisiste a mi
porque me enamoraste
dime porque... porque me enamoraste
pero dime porque ... porque me enamoraste
si se fue mi corazon
no ha parado de llorar y si la vez...
dile dile dile a ella a ella
que no la puedo olvidar

si tu nunca me quisiste a mi
porque me enamoraste
dime porque... porque me enamoraste
dime porque ... porque me enamoraste

porque porque
porque me enamoraste (3)
como sufre el corazon
cuando alguien no te quiere
y si pagan con traicion
como duele (3)

porque me enamoraste porque (6)

How It Hurts

how the heart hurts
when love leaves us
how sadness invades
everything around us
I gave my whole life for that person
and thought they loved me as much as I did

every day with new hopes always filled her
so that love never left our side
a too beautiful romance sometimes I thought
but one day she left me and my life darkened

oh how it hurts deep in the soul
the perfidy of this love and the betrayal
oh how it hurts when someone deceives you
when so much love has been given

if you never loved me
why did you make me fall in love
and fill this heart with new hopes
if you felt nothing, tell me
why did you swear to me
that I was the greatest love of your life

if you never loved me
why did you give me hope
and put a river of passion
inside my skin
and now that you're gone I don't know
I don't know how to forget you
nor do I know how to find
comfort for this pain

oh how it hurts deep in the soul
the perfidy of this love and the betrayal
oh how it hurts when someone deceives you
when so much love has been given

if you never loved me
why did you make me fall in love
and fill this heart with new hopes
if you felt nothing, tell me
why did you swear to me
that I was the greatest love of your life

if you never loved me
why did you give me hope
and put a river of passion
inside my skin
and now that you're gone I don't know
I don't know how to forget you
nor do I know how to find
comfort for this pain

if you never loved me
why did you make me fall in love (3)
tell me why you filled my heart
with hope if you felt nothing
why did you swear love to me

if you never loved me
why did you make me fall in love
tell me why... why did you make me fall in love
but tell me why... why did you make me fall in love
if my heart left
it hasn't stopped crying and if you see her...
tell her tell her tell her to her to her
that I can't forget her

if you never loved me
why did you make me fall in love
tell me why... why did you make me fall in love
tell me why... why did you make me fall in love

why why
why did you make me fall in love (3)
how the heart suffers
when someone doesn't love you
and if they pay with betrayal
how it hurts (3)

why did you make me fall in love why (6)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Víctor Manuelle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección