Que Suenen Los Tambores

Laat de Trommels Klinken

Que Suenen Los Tambores

Laat ze klinken, klinken, klinken!Que suenen suenen suenen!
Eeeh!Eeeh!
Laat de trommels klinken!Que suenen los tambores!

Oh, raak niet in paniek en heb geduldAy no te desesperes y ten paciencia
Want alles in het leven komtQue todo en la vida viene
Het gaat niet om snelheid, maar om doorzettingsvermogenNo se trata de velocidad, si no resistencia
Om te bereiken wat je wiltPara lograr lo que se quiere

Dus kom op, beweeg, beweeg je heupenPor eso dale mueve, mueve las caderas
Laten we genieten van het leven en wat het geluk brengtVamos a gozar la vida y lo que la suerte llega
Dus kom op, beweeg, schud de angsten van je afPor eso dale mueve, sacude los temores
Klaag niet zo veel en huil niet voor mijNo te quejes tanto y no me llore
En zodat er betere tijden komenY para que vengan tiempos mejores

Laat ze klinken, klinken, klinken, de trommels, hoor!!Que suenen suenen suenen los tambores oye!!
Want als ze klinken, genezen ze de ziel en de hartenQue cuando suenen se curen el alma y los corazones
Laat ze klinken, klinken, klinken, de trommels, hoor!!Que suenen suenen suenen los tambores oye!!
Oh, laat ze vreugde brengen en de pijn wegnemenAy que traigan alegría y se lleven los dolores

Neem de pijn wegSe lleven los dolores
Neem de pijn wegSe lleven los dolores
Neem de pijn wegSe lleven los dolores
Kom op, laat de trommels knallenDale rompe los tambores

Neem de pijn wegSe lleven los dolores
Neem de pijn wegSe lleven los dolores
Neem de pijn wegSe lleven los dolores
Neem de pijn wegSe lleven los dolores

Oh, raak niet in paniek, er is geen haastAy no te desesperes que no hay urgencia
Laat het komen wanneer het komtQue llegue cuando llegue
Want het leven gaat niet om snelheid, maar om wijsheidQue la vida no es de rapidez, si no inteligencia
En ik weet dat jij het kuntY yo sé que tú puedes

Dus kom op, beweeg, beweeg je heupenPor eso dale mueve, mueve las caderas
Laten we genieten van het leven en wat het geluk brengtVamos a gozar la vida y lo que la suerte llega
Dus kom op, beweeg, schud de angsten van je afPor eso dale mueve, sacude los temores
Klaag niet zo veel en huil niet voor mijNo te quejes tanto y no me lloré
En zodat er betere tijden komenY para que vengan tiempos mejores

Laat ze klinken, klinken, klinken, de trommels, hoor!!Que suenen suenen suenen los tambores oye!!
Want als ze klinken, genezen ze de ziel en de hartenQue cuando suenen se curen el alma y los corazones
Laat ze klinken, klinken, klinken, de trommels, hoor!!!Que suenen suenen suenen los tambores oye!!!
Om vreugde te brengen en de pijn weg te nemenPara que traigan alegría y se lleven los dolores

Neem de pijn wegSe lleven los dolores
Neem de pijn wegSe lleven los dolores
Neem de pijn wegSe lleven los dolores
Kom op, laat de trommels knallenDale rompe los tambores

Neem de pijn wegSe lleven los dolores
Neem de pijn wegSe lleven los dolores
Neem de pijn wegSe lleven los dolores
Neem de pijn wegSe lleven los dolores

Laat vreugde en geluk komenQue traiga alegría y felicidad
Laat licht en voorspoed komenQue traiga luz y prosperidad
Vrede voor mijn broedersPaz para mis hermanos
Laat de kinderen gezond zijnQue traiga los niños sanos

Laat liefde komen naar mijn landQue traiga amor a mi tierra
En laten we eindelijk de oorlog beëindigenY de una vez que se acaba la guerra
Dus laten we allemaal de trommels oppakkenPor eso todos agarremos los tambores

En laat het klinken! Zodat het slechte weggaatY que suene! Para que se lleve lo malo
Laat het klinken! Zodat ons wonderen brengenQue suene! Para que nos traigan milagros
Laat het klinken! Zodat onze moederQue suene! Para que nuestra madrecita
Meer dan honderd jaar bij ons blijftNos dure más de cien años

En laat het klinken! Zodat het ons vult met liefdeY que suene! Para que nos llene de amores
Laat het klinken! En ons de fouten vergevenQue suene! Y nos cure los errores
Laat het klinken! En het kwaad wegnemenQue suene! Y se lleve la maldad
En zodat er betere tijden komenY para que vengan tiempos mejores

Laat ze klinken, klinken, klinken, de trommels, hoor!!Que suenen suenen suenen los tambores oye!!
Want als ze klinken, genezen ze de ziel en de hartenQue cuando suenen se curen el alma y los corazones
Laat ze klinken, klinken, klinken, de trommelsQue suenen suenen suenen los tambores
Om vreugde te brengen en de pijn weg te nemenPara que traigan alegría y se lleven los dolores

Eeeh!Eeeh!
Oh, laat de trommels klinkenAy que suenen los tambores
Want als ze klinken, genezen ze de ziel en de hartenQue cuando suena, se curen el alma y los corazones
Laat ze klinken, klinken, klinken, de trommels, hoor!Que suenen suenen suenen los tambores oye!